News / Actualités MARKET 007 L’Oréal met au point un capteur L’Asie en trois chiffres clés microfl uidique Asia in three key fi gures Portée par les vagues de la K- et J-Beauty, la Après le lancement du premier patch UV connecté, cosmétique asiatique fait l’objet d’une nouveau rapport L’Oréal présentait au dernier salon Consumer LesÉchosÉtudes. Marché clé du duty-free/travel retail, Electronics Show 2019 à Las Vegas, la toute dernière concentrant près de 60% des ventes mondiales de innovation de son TechIncubateur: My Skin Track parfums et cosmétiques sur ce circuit, il attire des acteurs pH by La Roche-Posay. Développé en partenariat occidentaux très offensifs à l’image des rachats récents avec EpicoreBiosystems, il s’agit du premier capteur de NandaCo.Ltd par L’Oréal (mai 2018), de CarverKorea portable à mesurer les niveaux de pH individuels par Unilever (septembre 2017), des prises de participation d’EstéeLauder dans le capital de Have&Be (décembre de la peau. Grâce à la technologie micro uidique, 2015) ou de LVMH dans ClioCosmetics via L-Catterton il capture d’infimes quantités de sueur présente (juillet 2016). Un succès qui pousse aussi les marques dans les pores de la peau viaun réseau demicro-canaux et fournit une valeur asiatiques à s’internationaliser, comme l’illustrent le précise en 15minutes. En suivant les variations du pH de la peau, la marque déploiement de Sulwhasoo (AmorePaci c) et de peut ainsi proposer des associations de produits personnalisées. En effet, un Decorté (Kosé) en Europe et en Amérique du Nord ou le simple déséquilibre de pH de la peau peut engendrer des réactions in ammatoires lancement de Bioré (Kao) en France, mais aussi sur les en allant jusqu’à des désordres plus profonds: sécheresse cutanée, eczéma, nouveaux marchés, à l’instar des indiens Godrej, Dabur et Emami. L’appétit des fabricants asiatiques est grand. En dermatite atopique,… Le produit a reçu le Prix de l’Innovation CES2019 dans témoignent les rachats de Jurlique et H2OPlus par Pola la catégorie «Wearable Technology Products». Orbis, de TarteCosmetics par Kosé ou, plus récemment, d’AvonJapan par LGHousehold & Health Care, d’Oribe L’ORÉAL DEVELOPS A MICROFLUIDIC SENSORpar Kosé ou de Long&Lasting par Dabur. Following the launch of the fi rst connected UV patch, L’Oréal was showcasing the very latest innovation from its Tech Incubator – My Skin Track pH by La Roche- Posay – at the last Consumer Electronics Show 2019 in Las Vegas. Developed in partnership with Epicore Biosystems, this is the fi rst portable sensor that can La part moyenne measure individual pH levels in the skin, using the microfl uidic technology to La contribution de l’Asie dans le Le poids des capture tiny amounts of perspiration found in the pores of the skin via a network of de la zone Asie à CA de 9 groupes marques japonaises micro-channels and providing an accurate reading in 15 minutes. The brand can occidentaux dans le CA des la croissance du emblématiques. groupes asiatiques then offer tailored combinations of products that refl ect variations in the skin’s pH. marché mondial The average share du Top 100 mondial Indeed, a simple imbalance in the skin’s pH level can lead to infl ammatory reactions de la beauté sur of Asia in the de la beauté. 2018-2020. turnover of the The place of and even more serious conditions, such as dry skin, eczema, atopic dermatitis, Asia’s contribution 9 iconic western japanese brands etc. The product also won the CES 2019 Innovation Award in the Wearable to the growth of groups. in the turnover of Technology Products category. the global beauty Asian brands of market in 2018- the world Top 100 2020. beauty companies. Les Super-Ingrédients à l’honneur Driven by the K- and J-Beauty trends, the Asian cosmetics Parmi les tendances à suivre de près, selon Foreo, les Super-Ingrédients. Cette market is now the subject of a new LesÉchosÉtudes année, les stars seront le collagène comestible et l’hamamélis, reconnu pour report. As a key market in the duty-free/travel retail son pouvoir toni ant et sa capacité à apaiser les rougeurs et les in ammations. sector, accounting for nearly 60% of global fragrance Pinterest a ainsi, enregistré, une hausse de 305% concernant les recherches and cosmetics sales in this channel, it is attracting some d’hamamélis démontrant ainsi l’énorme intérêt de ce Super-Ingrédient. De même, rather aggressive Western players, as demonstrated by the recent buyouts of NandaCo.Ltd by L’Oréal (May les données de GoogleTrends ont révélé que les recherches de collagène avaient 2018) and CarverKorea by Unilever (September 2017), atteint un niveau record et que la Chine gurait parmi les trois premiers pays au and EstéeLauder’s acquisition of shares in Have&Be monde où la demande pour ce produit était orissante et en croissance. (December 2015) and LVMH’s in ClioCosmetics via L-Catterton (July 2016). This success is also driving SUPER-INGREDIENTS IN THE SPOTLIGHTAsian brands to develop their international operations, as demonstrated by the roll-out of Sulwhasoo (AmorePacifi c) and Decorté (Kosé) in Europe and North America and the According to Foreo, the super-ingredient trend is one worth keeping a close eye on, launch of Bioré (Kao) in France, as well as their presences in new markets, as is the case with Indian brands Godrej, with the focus this year primarily on edible collagen and witch-hazel, renowned for Dabur and Emami. Asian manufacturers certainly have a its toning properties and its ability to soothe redness and infl ammation. Pinterest, for big appetite, as demonstrated by the buyouts of Jurlique example, has seen a 305% increase in searches for witch-hazel, indicating the massive and H2OPlus by Pola Orbis, TarteCosmetics by Kosé interest we are now seeing in this super-ingredient. Likewise, Google Trends data has and, more recently, AvonJapan by LGHousehold & revealed that searches for collagen had reached record levels and that China was Health Care, Oribe by Kosé and Long&Lasting by among the top three countries in the world where demand for this product was booming. Dabur.■ The global information on cosmetics & fragrances January / February 2019- N°55 laérO’L © sedutÉ sohcÉ seL :ecruoS