EC55-Webpublication - HD OK (9/148)

EC55-Webpublication - HD OKEC55-Webpublication - HD OK Launches / Lancements MARKET 009 SOINS VISAGE / SKINCARE Youth To The People Pour lutter contre les déséquilibres de la peau liés au stress et à la fatigue, tout en l’hydratant intensément, la crème Adaptogen Deep Moisture Cream mise sur les plantes adaptogènes Ashwagandh , riche ena MATIS GALÉNIC YVES ROCHER antioxydants, fer et acides aminés, et Rhodiola Matis Pierre Fabre Groupe Rocher ainsi que sur le champignon adaptogène Reishi, Réponse Jeunesse Aqua Porcelaine Anti-Âge Global (Relancement / Relaunch) associés à un complexe de peptides optimisé CityProtect 50 / Fluide Protecteur Pollution™ Sérum Uniformisant / Lotion Activatrice Lumière /Crème Correctrice Sublimatrice Jour (Tous types de peaupour lutter contre les radicaux libres. Exclusivité Lumineuse / Blue Light Pollution ProtectiveFluide Hydra-Lumière ou Peaux sèches) / Crème Correctrice Confort Nuit / Sephora. Fluid Unifying Serum / Light Activating Lotion / Hydra- Supra Essence Correctrice / Concentré Antitaches / Soin The Adaptogen Deep Moisture Cream, designed Illuminating Fluid Illuminateur Regard to ﬁ ght imbalances in the skin caused by stress Crème Correctrice Sublimatrice Jour (All Skin Types or Dry and fatigue whilst also intensely hydrating, Skin) / Crème Correctrice Confort Nuit / Correcting Supra uses Ashwagandha adaptogenic plants, rich in Essence / Dark Spot Concentrate / Illuminating Care antioxidants, iron and amino acids, and Rhodiola, Protège la peau au quotidien contre la Éclaircit, lisse et hydrate la peau pour un teint Recrée une parfaite harmonie cellulaire et stimule le as well as the adaptogenic Reishi mushroom, pollution lumineuse artiﬁ cielle et naturelle d’apparence jeune, lumineux, parfaitement renouvellement de la peau pour une action sur tous les combined with a peptide complex that has grâce à son bouclier global, prévenant ainsiuniforme, révélant sa clarté et sa fraîcheur à lasignes de l’âge. / Nouvelles formules sans huile minéralebeen optimised to ﬁ ght free radicals. Available le photo-vieillissement prématuré. lumière naturelle. (95% d’ingrédients d’origine végétale) et nouvelles exclusively at Sephora. Protects the skin daily against artiﬁ cial and Lightens, smoothes and hydrates the skin for a textures. natural light pollution thanks to its global youthful, bright, perfectly even complexion, revealing Recreates a perfect cell harmony and stimulates skin shield, thus preventing premature photo- its radiance and freshness in natural light. renewal by acting on all signs of ageing. / New formulas Gallinée ageing. with no mineral oil (95% of plant ingredients) and new textures. Gallinée lance le soin Vinaigre Visage pour rééquilibrer le Tous types de peaux. Tous types de peaux. Tous types de peaux. microbiome cutané et préparer All skin types. All skin types. All skin types. la peau aux autres soins. Le vinaigre d’hibiscus, astringent, Complexe photo-protecteur végétal issu deVitamine C, extrait de poivre rose riche en Nectar de bourgeon végétal. équilibrant et antioxydant la Buddleja ofﬁ cinalis, extrait de canneberge, quercitrine et miquelianine, structure GlycosphèresVegetable bud nectar. toniﬁ e. L’actif Actibiome (Codif), SPF 50. Boost Lumière.™ cocktail breveté de prébiotiques Plant derived photo-protective complex Vitamin C, pink pepper extract with a rich content issus d’algues l’apaise. L’alpha from Buddleja ofﬁ cinalis, cranberry extract, of quercitrin and miquelianine, Glycosphères Boost hydroxyacide et l’acide lactique SPF 50. Lumière structure.™ l’exfolient en douceur et stimulent le renouvellement cellulaire. Gallinée is launching its Vinaigre Visage facial vinegar, designed to rebalance the Protège l’intégrité de la barrière cutanée, Éclaircit et antioxydant, atténue les taches Le nectar de bourgeon végétal accélère et accroît le skin microbiome and prepare the skin for other prévient la formation des radicaux libres et pigmentaires et limite leur apparition, astringent, renouvellement des ﬁ broblastes, sources de production skincare products. Astringent, balancing and les inﬂ ammations liées à la lumière bleue, réduit l’apparence des pores, l’excès de sébum de collagène. antioxidant hibiscus vinegar tones the skin whilst action antioxydante. et les rides, hydrate et augmente la réﬂ exion de Vegetable bud nectar accelerates and increases active ingredient Actibiome (Codif), consisting of Protects the barrier integrity of the skin, la lumière. ﬁ broblasts renewal, a source of collagen production. a patented cocktail of prebiotics produced from prevents the formation of free radicals and Brightening and antioxidant, reduces pigment spots algae, soothes it and alpha hydroxy acid and lactic blue light induced inﬂ ammation, antioxidantand limits their appearance, astringent, reduces the acid gently exfoliate and stimulate cell renewal. action. appearance of pores, excess sebum and wrinkles, hydrates and increases light reﬂ ection. Test 1: peau protégée au quotidien des Test 1: Luminosité du teint (+58 %), homogénéitéPeau revitalisée (81%), teint plus radieux (80%). Clarins méfaits du soleil (100%) / Test 2: présencedu teint (+36%). Skin is revitalized (81%), complexion is more radiant de radicaux libres dans les kératinocytes Test 2: Peau lumineuse (97%), teint uniﬁ é (93%). (80%). Éthique, humains après une irradiation de 20 Test 1: Brightness of the complexion (+58%), transparente minutes à la lumière bleue (-42 %). homogeneity of the complexion (+36%). / et dotée d’une Test 1: skin is protected daily from the Test 2: Radiant skin (97%), uniﬁ ed complexion éco-conscience, harmful effects of the sun (100%) / (93%). MyClarins dédie Test 2: presence of free radicals in human aux 18-29ans une keratinocytes after a 20-minute blue light radiation (-42%). offre de neuf soins Test 1: autoévaluation: 20 femmes de 26 àTest 1: étude clinique sous contrôle dermatologiqueÉtude de satisfaction sur 108 femmes après application vegan intégrant 45 ans, application biquotidienne pendant 3auprès de 31 femmes après 4 semainesde la crème de jour toutes peaux pendant 1 mois. 88% d’ingrédients semaines. / Test 2: test invitro du complexed’application quotidienne du Fluide Hydra-Lumière.Satisfaction study on 108 women after a one-month d’origine naturelle, photo-protecteur. / Test 2: test d’usage sur 102 femmes de 18 à 65application of the all-skin-type day cream. cinq actifs bio et un Test 1: subjective evaluation: 20 women ans après 28 jours d’utilisation. complexe végétal aged 26 to 45, twice daily application for Test 1: Clinical study under dermatological control anti-pollution. À 3 weeks. / Test 2: in vitro test of the photo- with 31 women after 4 weeks of a daily application base d’eau de protective complex. of the Hydra-Illuminating Fluid. / Test 2: use test on coco et d’extrait de rose des Alpes, le Healthy Skin 102 women aged 18 to 65 after 28 days of use. Complex apporte, à la peau, vitamines, minéraux et oligo-éléments et la débarrasse des polluants et impuretés. 42€ (30ml). 60€ (Sérum /Serum 30ml), 30€ (Lotion 200ml),49,90€ (Crèmes Jour & Nuit / Day & Night CreamsThe ethical, transparent and eco-aware My Clarins range aimed at 18 to 29-year-olds consists of nine Instituts de beauté. 55€ (Fluide /Fluid 50ml). 50ml) / 59,90€ (Essence Correctrice /Corrctinge Beauty salons. Pharmacies et parapharmacies. Essence 50ml) / 39,90€ (Concentré Anti-Taches / Dark vegan-friendly skincare products incorporating Pharmacies and drugstores. Spot Concentrate14ml et Soin Regard / Illuminating 88% natural ingredients, ﬁ ve organic active Care 15ml). ingredients and a plant-based anti-pollution Boutiques Yves Rocher / Yves Rocher boutiques . complex. The coconut water and Alpine rose Voile protecteur léger et invisible délivré par Gel d’eau infusé de perles de vitamine C qui Sérum-essence ultra-ﬂ uide et ultra pénétrante (Essence extract-based Healthy Skin Complex provides the la technologie «shakashaka» du ﬂ acon fusionnent avec le gel dès la sortie du ﬂ acon, se Correctrice). / Fini poudré (Crème jour Tous types de skin with vitamins, minerals and trace elements (intégration de billes en acier inoxydables), àcassant en gouttelettes d’eau à l’application. peaux). / Onctueuse (Crème jour Peaux Sèches). / Gel frais whilst removing pollutants and impurities. agiter avant utilisation. Water gel infused with Vitamin C beads that (Concentré Antitaches et Soin Regard). Light and invisible protective veil delivered combine with the gel right out from the bottle, Ultra-ﬂ uid and ultra-penetrating essence serum through the “shaka shaka“ technology in thebreaking up into water droplets on contact with(Correcting Essence). / Powdery ﬁ nish (All skin types Day bottle (integrated stainless steel balls), shake the skin. cream). / Creamy (Dry Skin Day Cream). / Fresh Gel (Dark before use. Spot Concentrate and Illuminating Care). The global information on cosmetics & fragrances January / February 2019- N°55