Correspondances en 10 raisons Restaurant Shopping & bar Nyara Sicap Liberté III, Allées Khalifa Ababacar SY, Spécialisée dans la cosmétique naturelle et la villa 849. Tél. +221 77 634 80 36. Le Lagon phyto-aromathérapie, la Dr Aïsha Conté www.nyarabio.com Plongez dans l’atmosphère iodée et décalée dirige ce véritable laboratoire affilié au réseau de cette institution dakaroise – et son écoresponsable LaMeer. Entre infusions au Bantu Wax mythique ponton – construite en 1956. kinkeliba et miel de mangrove, on y trouve La marque de surf made in Africa propose Soak up the slightly incongruous seaside des huiles de baobab ou de pépins de pastèque des planches et combinaisons en Néoprène ambience of this Dakar institution, built et autres productions équitables. Disposant pour les amoureux de la glisse, ainsi qu’une in 1956, with its famous jetty. d’un jardin suspendu, le lieu propose séances ligne de vêtements de plage alliant motifs Route de la Corniche Est. de yoga, méditation et soins énergétiques. colorés et coupes modernes qui plaira Tél. +221 33 821 5322. The natural cosmetics and aromatherapy même aux novices ! www.lelagondakar.com specialist Dr. Aïsha Conté heads this labora- The African surf brand Bantu makes boards tory, which is affiliated with La Maison de and neoprene wetsuits for surfers, as well as Le Cambodge l’Entrepreneur Eco Responsable (LaMeer). a line of colorful, stylish beach clothes Derrière deux petites portes de saloon Its fair-trade products include kinkeliba and that’ll appeal to riders and novices alike. bleu ciel, un maquis de la Médina avec mangrove honey infusions, and baobab and Corniche des Almadies, route du front de la musique rétro salsa des années 1970- watermelon seed oils. The center, which has de mer 1456, en face de Surfeur Paradise. 1990 comme Number One, Orchestra a hanging garden, offers yoga classes, med- www.bantuwax.com Baobab et autres pionniers de la musique itation sessions and energizing treatments. sénégalaise. Consommations pas chères et locales dans un cadre amical. Push open the light blue saloon doorsof this bar in the Médina and you’llÀ faire probably be greeted by retro Senegalese salsa music from the 1970s to the 1990s. Le phare des Mamelles Cheap and friendly. Sur l’une des deux collines volcaniques surplombant Dakar s’élève l’un des plus puissants Rue 33, angle Rue 6, Médina (derrière phares d’Afrique. Érigé en 1864, cet édifice emblématique, toujours en activité, mérite la discothèque Pénc Mi). une visite pour prendre de haut la vue sur la ville à 360°. À ses pieds, une petite plage où atterrir en toute tranquillité. Standing on one of the two volcanic hills over Dakar is one of the most powerful lighthouses in Africa. Built in 1864, this iconic landmark, still in operation, is worth a visit for its 360° view over the city. Down below, a small and quiet beach beckons. Sur la route de l’ancien aéroport d’Ouakam. .htlaeh ruoy ot lufmrah si esuba lohoclA .noitaredom ni knirD .noitarédom ceva zemmosnoc ,étnas al ruop xueregnad tse loocla’d suba’L