Ici & ailleurs culture c’est tout réfléchi TEXTE Marie Aucouturier, Violaine Gérard, Léa OutierPHOTO Mathieu Martin Delacroix 3 La Librairie de tous les possibles «Je cherche un livre sur les livres», «sur les accessoires de lecture», «sur les livres en fête». Pour complaire à ces demandes, un courtois libraire propose toujours quelques volumes à ses clients. Prétexte saisi avec appétit par Shinsuke 1 500 autoportraits Yoshitake pour imaginer leur Il y a ceux que l’on recon- contenu et autant d’histoires naît : Van Gogh à l’oreille loufoques sur la lecture, l’écri- coupée, Marina Abramović et ture, l’inspiration. Logique. son double... Et puis ceux Une librairie ne vend-elle pas dont le visage surgit du fond «des rêves», «des idées» et de la toile : tiens, Otto Dix «d’autres vies», si ce n’est «les avait ce regard oblique, Ingres secrets du monde entier» ? cette prestance brune, Félix Une balade farfelue parmi Vallotton cet air poète. Au jeu 2 Mujirushi. Le Signe les lettres. Histoire de susciter de l’autoportrait, l’artiste fi xe des rêves des vocations ? VG les règles, selon qu’il se montre Et si Kasumi et son père The I Wonder Bookstore “I’m en Christ esseulé (Dürer) ou parvenaient à voler La Dentel- looking for a book about en magicien (Magritte), plante lière de Vermeer? Le man- books”/“reading accessories”/ ses yeux dans les nôtres gaka, auteur de Monster et “literary festivals.” The helpful (Courbet) ou se cache dans 20th Century Boys, livre ici bookseller always comes up une fresque (Masaccio). Moi, ce qu’il sait le mieux faire : with something to satisfy his moi et moi ? Ce serait un peu nouer des intrigues à nœuds customer’s inquiry. Shinsuke vite résumer cette captivante coulissants, souffler sur les Yoshitake has seized upon the galerie de miroirs, réédition braises, mettre ses cases sous idea with glee, imagining what augmentée d’un livre paru tension, densifi er les caractères, the books might contain, along en 1936. Disons plutôt : eux, puis relancer les watts avec with wacky stories about read- eux et nous. LO une nervosité de rockeur. Sans ing, writing and inspiration. It 500 Self-Portraits Some you jamais oublier de déclarer sa makes sense: after all, a book- recognize, such as Van Gogh fl amme au Louvre (et à Paris), shop sells “dreams,” “ideas,” with his bandaged ear and une coédition qui s’affran- and “other lives”—and perhaps Marina Abramović and her chit enfin des courtoisies de even “the world’s secrets,” double. Then there are those mise pour signer un scénario doesn’t it? A whimsical litera- whose faces emerge from the décapant. MA ry adventure—which might depths of the canvas: Otto And what if Kasumi and just inspire a lifelong calling. Dix’s sidelong gaze, Ingres’s her father manage tostela Par Shinsuke Yoshitake strong presence, Félix Vallot- Vermeer’s Lacemaker? The Milan ton’s poetic air. When tackling mangaka, author of Monster a self-portrait, each artist setsand 20th Century Boys, their own rules, whether they’redoes what he does best here: portraying themselves as a soli-he interweaves complex tary Christ (Dürer), a magician plotlines, lights the fuse, dials (Magritte), staring directly intoup the tension, fleshes out our eyes (Courbet) or hiding in the characters and turns the a fresco (Masaccio). Is it all sound up to max like a fi red- just about me, me, me? There’s up rock musician. A love more to this fascinating hall letter to the Louvre (and of mirrors (first published in Paris), this co-edition ignores 1936) than that. It’s more the usual niceties to create about them, them—and us. a caustic tale. Collectif Par Naoki Urasawa, Tome 1 Phaidon Futuropolis / Musée du Louvre 50