Air France news infos du mois Le mythe de l’Eldorado 5 édition de lille3000 Après Bombaysers de Lille,e Europe XXL, Fantastic et Renaissance, place au récit mythique de l’Eldorado. Au programme de la grande parade d’ouverture, une traversée du Mexique, pays hôte, avec danses, musiques, chars et costumes, reflets de ce pays aux multiples facettes. L’Eldorado de lille3000, avec ses 50 expositions, son street art, ses installations artistiques dans les jardins et autres espaces publics, ses manifestations pluridisciplinaires, se voit comme la quête d’un idéal à la portée de tous. À seulement une heure de Paris, découvrez cette myriade d’œuvres d’art contemporain empruntées aux quatre coins du monde. Air France est partenaire. Eldorado Du 27.04 au 01.12. www.eldorado-lille3000.com Lille3000: Eldorado After Bombaysers de Lille, Europe XXL, Fantastic and Renaissance, this year’s Lille3000 festival is named Eldorado and features Mexico as guest of honor. The grand opening procession with dancing, music, floats and costumes will reflect the country’s multiple facets. With its 50 exhibitions, street art, art installations in gardens and other public spaces, and multi-disciplinary performances, Lille3000 Eldorado styles itself as a quest for an ideal that’s within everyone’s reach. Come to Lille, just one hour away from Paris, and discover the myriad contemporary artworks loaned from all over the world. Air France is a sponsor. Air France réenchantelevoyage Jeu d’enfant De nouvelles trousses sont offertes à bord des long-courriers aux enfants de 5 à 11 ans. En plus d’un carnet de coloriage et d’un étui de crayons de couleur, les jeunes voyageurs trouvent une réglette, un carnet d’activité, un porte-clés et un kumihimo, petit kit de tressage dont les 5 cordelettes peuvent être utilisées pour réaliser les tours de magie présentés dans le programme de divertissement qui leur est dédié. Bleue ou orange fluo, cette pochette transparente offre un côté pratique inédit : gonflée, elle se transforme en petit coussin ! À glisser dans son sac lors d’un prochain voyage. Child’s play New games kits are available for children aged 5 to 11 on long-haul flights. Besides a coloring book and a set of colored pencils, it includes a small ruler, an activity book, a keyring and a small braid-making kit ( kumihimo), with five strands that you can use to perform magic tricks that are explained in the in-flight entertainment program. The transparent pouch comes in blue or fluorescent orange, and has an added practical function: you can inflate it and use it as a cushion! Easy to slip into your bag on your next trip. 182