Ici & ailleurs miscellanées Pâques au palace Londres Il pleut pour la chasse aux œufs ? Don’t panic, ce grand hôtel de Hyde Park a tout prévu : dans ses salons a poussé un sous- bois enchanté avec pelouse, sentiers et terriers de lapins, semé de trouvailles en chocolat. Pour abeilles butineuses de 4 à 10 ans. LO Is it raining for the Easter egg hunt? Don’t worry—this hotel near Hyde Park has it all in hand: an enchanted wilderness complete with green grass and rabbit tunnels has sprung up indoors, with chocolate to be found everywhere. For foraging bumblebees ages 4 to 10. PÂQUES AU LANESBOROUGH Le 14.04. www.oetkercollection.com Correspondances naturelles Amsterdam «La toute première exposition à explorer l’influence de Van Gogh sur le travail de David Hockney […], l’un des artistes les plus inspirants de notre époque», se réjouit Axel Rüger, directeur du Van Gogh Museum. Qui voit dans les paysages «souvent imposants» de Hockney, «un lien évident avec ceux de Van Gogh», et un même béguin pour la nature. BO “This is the first exhibition to explore Van Gogh’s influence on David Hockney, one of the most inspiring artists of our era,” according to Axel Rüger, director of the Van Gogh Museum, who sees a link between the two artists’ landscapes and love of nature. THE JOY OF NATURE Jusqu’au 26.05. www.vangoghmuseum.nl Dde mfémoiree emme Lisbonne Avec Objets indociles, l’artiste franco-marocaine Yto Barrada continue à approfondir la figure historique, «unique et tragique», de l’ethnologue française Thérèse Rivière (1901- 1970). Qu’elle relie à l’histoire de sa propre famille, notamment les cahiers de sa grand-mère, riches d’un langage inventé. BO With Objets indociles, Franco- Moroccan artist Yto Barrada continues to explore the unique and tragic figure of French ethnologist Thérèse Rivière (1901-1970), linking Rivière’s history to her own family narrative (notably the notebooks of her grandmother, who coined her own language Magie boréale composed of graphic symbols). YTO BARRADA. MOI JE SUIS LA Plan-les-Ouates Inspirée par la lumière de l’Arctique, LANGUE ET VOUS ÊTES LES DENTS la dernière collection de haute joaillerie Piaget fait Jusqu’au 6.05. www.gulbenkian.pt chatoyer près d’une centaine de diamants taillés en brillant et cerf-volant sur une montre à cadran de nacre et bracelet interchangeable de satin. GM Inspired by the Arctic light, the latest Piaget luxury jewelry collection has nearly a hundred shimmering brillant-cut and kite-cut diamonds on a mother-of-pearl watch dial, with interchangeable satin strap. MONTRE MANCHETTE WHITE SUN Collection Sunlight Escape. www.piaget.com 40 RD - tdimhcS drahciR otohp ,yenkcoH divaD - adarraB otY - noitcelloC rekteO ©