6. Mécaniques Visual revivals This summer, a regional express line will link esthétiques Blaise-Diagne International Airport and surrounding area to the historic central train station, which had been abandoned for Prendre le train, cet été, ce sera à nouveau possible dans Dakar.decades. The neo-Moorish-style facade, with its verandas, large Un TER reliera l’aéroport international Blaise-Diagne et sesarches with shutters and colorful ceramic decoration, has been périphéries, à l’historique gare centrale, abandonnée depuis desconserved, while Mauro Petroni has added new frescoes to the décennies. La façade d’origine néo-mauresque a été préservée,refurbished building. Based in the Céramiques Almadies workshop avec ses vérandas, grandes arches en persiennes et décors ensince 1983, this artist, the founder of Dak’Art Off, has turned his céramique colorée, tandis que Mauro Petroni a apporté de nou-workshop into a prominent exhibition venue. His terra-cotta velles fresques murales à l’édifice réhabilité. Installé depuis 1983mural decorations are dotted all over the capital. Major works of dans l’atelier Céramiques Almadies, cet artiste instigateur duhis include the restoration of the Kermel market, the oldest in the Dak’Art Off a fait de son lieu de création un espace d’expositioncity, whose original decoration was destroyed in a fire. Inside, de référence. Les facettes de son travail en terre cuite ornent de-ciyou’ll find all the fresh produce you could wish for, while outside de-là l’architecture de la capitale. Parmi ses œuvres majeures, lathere are people selling craft objects, flowers and even birds. restauration du marché Kermel, le plus ancien de la ville, redécoré à l’identique après un incendie. À l’intérieur, on y trouve tous lesCÉRAMIQUES ALMADIES Route du King Fadh Hôtel, produits pour se régaler. À l’extérieur, artisanat, fleurs et oiseaux !2 à gauche. Tél. +221 33 820 03 38.e 105 inorteP oruaM - sbR solbaiD ©