Ici & ailleurs économie L’économie de la planète en quelques chiffres. The global economy in a few facts and figures. TEXTE Raphaël FeuillâtreILLUSTRATIONS Studio Takeuma / Bernstein & Andriulli Le monde commeil va 10 minutes seulement seront nécessaires, d’ici trois à cinq ans, aux algorithmes d’un ordinateur quantique pour calculer ce qui prendrait 330 ans aux algorithmes classiques d’un ordinateur actuel. 10 minutes will be all it takes, in three to five years’ time, for a quantum computer’s algorithms to calculate what the classic algorithms of a computer today would take Monde 330 years to calculate. Nanochose 1,4 Les nanoparticules bénéficient de l’atten-Nano objects Numerous scientists are tion passionnée de nombreux scientifiquesvery excited about nanoparticles, which milliard de touristes en 2018 et de celle, très intéressée, des industriels.are also of great interest to industrialists.dans le monde. Celles en or sont façonnables dans desThose made out of gold can be turned 1.4 billion tourists in 2018 structures très variées (rectangulaires,into highly varied structures (rectangular, worldwide. sphériques, en étoile, mixtes…) présentantspherical, star-shaped, mixed, etc.), each des propriétés physiques, chimiqueset optiques différentes. À l’instar dewith different physical, chemical andoptical properties. Being able to handle317 000 leurs consœurs, comme les nanotubes deand control these and other nano objects, milliards de dollars : niveau carbone, savoir manipuler et contrôler ceslike carbon nanotubes, opens up big auquel s’élevait la richesse nano-objets ouvre grand les perspectivespossibilities for research and potential mondiale en 2018. de recherche et applications. Dans le applications. In the field of medicine, 317,000 billion dollars: total domaine médical, il existe déjà un nano-there is already a nano material, made global wealth in 2018. matériau à base de fibroïne (les protéineswith fibroin proteins from silkworm de structure des cocons de vers à soie) qui,cocoons activated by a laser, that enables activé au laser, offre une meilleure cicatri-wounds to heal more quickly than the sation que les sutures habituelles. D’autresusual stitches do. Other possible uses of usages de ces nanoparticules sont trèsthese nanoparticles are very promising, prometteurs, notamment pour le ciblagein particular for precisely targeting and extrêmement précis et la lutte contre lesfighting infections and tumors. They infections ou les tumeurs. Elles s’avèrenthave also proved to be very effective in aussi très efficaces contre la pollution, leursthe battle against pollution, since their propriétés facilitant le confinement des gazproperties make it easier to contain toxic toxiques : utilisées sous forme de photo-gases: used in a photocatalytic form in catalyseurs dans les peintures, voire lespaint and even clothing, they neutralize vêtements, ils neutralisent certains certain chemical pollutants. For this polluants chimiques. Elles sont ainsi àreason, they are also used in self-cleaning l’origine du béton autonettoyant, utiliséconcrete, employed for example in the par exemple à l’église du Jubilé de Rome.Jubilee Church in Rome. 46 SENRAB - ednoM eL - MBI - essius tidérC - laidnom emsiruot ud TMO ertèmoraB - slairetaM lanoitcnuF decnavdA : secruoS