PROCESS Stick pack Réaliser des lignes qu’à la toute fin du process, des doseurs volumétriques ses machines Pharmastick, quasi sur mesure sur le poste de remplis- pour les actifs présentés Schmucker (représenté par sage. Pour deux doseurs, généralement en granulés, Sogeva en France) s’adapte La grande force de ces cela équivaut à 8 pistes des doseurs à vis pour les aux textures très spéci- constructeurs est aussi de de dosage sur une machine excipients le plus souvent fiques de chaque produit. savoir personnaliser les 4 pistes. Mais jusqu’à trois en poudre. Des doseurs pon- Trois versions sont ainsi lignes en fonction des exi- systèmes de dosage peuvent déraux peuvent aussi être disponibles : Granular (2 gences techniques très spé- être embarqués sur la même utilisés quand les volumes à 20 voies, 40 à 60cycles/ cifiques des laboratoires. machine. Les quantités à à doser sont inférieurs à minute, 80 cm³ maximum), Pour les poudres, Aranow doser peuvent être extrê- 100 mg. Deux lignes ainsi Liquid (2 à 18 voies, 40 à a,par exemple, beaucoup mement faibles. En outre, constituées ont été livrées, 50 cycles/minute, 200 cm³ travaillé sur des projets les technologies de dosage depuis un an, en pharmacie maximum) et Powder (2 à où il fallait doser séparé- peuvent être choisies et vétérinaire et pharmacie 16 voies, 40 à 60 cycles/ ment l’actif et l’excipient, donc optimisées en fonction humaine… Et de nombreux minute, 100 g maximum). le mélange ne se faisant de la nature du pulvérulent : projets sont en cours. Avec Pour un laboratoire français, « Chaque stick doit présenter des découpes parfaites et être correctement mis sur champ. » « Each stick must have perfect cuts and be properly positioned. » 98 on the very specific quantities to be dosed one year, for veterinary maximum). While working technical requirements may be extremely low. pharmacy and human for a French laboratory, of laboratories. For In addition, the dosing pharmacy use... And Schmucker showed its powders, Aranow has, technologies can be there are many other great flexibility. The for instance, worked a chosen and therefore ongoing projects. company succeeded in lot on projects where optimized according With its Pharmastick packaging the sticks at it was necessary to to the powder type: machines, Schmucker high speed (110 boxes/ separately dose the volumetric dosing (represented by Sogeva minute) and in boxes active ingredient fillers for the active in France) adapts to the of the “cigarette case” and the excipient, ingredients generally very specific textures type while orienting mixing them only at presented in granule of each product. Three them, not in bulk the very end of the form, screw-type versions are available: form, such as they process, on the filling dosing fillers for Granular (2 to 20 lanes, arrived. The benefits station. 8 dosing powdered excipients. 40 to 60 cycles /minute, of this presentation lanes on a 4-lane Weight dispensers can 80 cm³ maximum), Liquid are both marketing machine were used for also be used when the (2 to 18 lanes, 40 to 50 and environmental. 2 dosing fillers. But volumes to be dosed cycles/minute, 200 cm³ This solution is more the same machine can are of under 100 mg. maximum) and Powder aesthetic and especially accommodate up to Two such lines have (2 to 16 lanes, 40 to 60 more economical in three dosing fillers. The been delivered, for over cycles/minute, 100 g terms of cardboard while Avril / Mai / Juin - 2018Doses 71 /Le Magazine du Packaging des Produits de Santé