Shorts NEWS PACKAGING Aide au comptage chez August Faller Counting assistance for August Faller avec un assemblage entièrement on the e-health market and the réalisé au dos et un écran e-paper growing interest in interactive intégré dans la structure de la packaging solutions. With the new boîte pliante à l’avant. Grâce aux packaging prototype “Counting smart packagings, les laboratoires Device”, the patient confirms pharmaceutiques peuvent proposer he/she has taken the tablet by à leurs patients des médicaments pressing a button on the front of avec une véritable valeur ajoutée the folding carton. If the supply qui d’une part fournissent des of tablets starts to get low, the informations détaillées et sur e-paper display shows a warning mesure, et d’autre part augmentent in good time and reminds you to la sécurité et rendent la prise de order a prescription. This ensures Faller présente le prototype de de l’intérêt pour les emballages médicaments plus pratique. continual medication. The tiny smart packaging « Counting interactifs. Avec le nouveau microcontroller (storage medium- Device », qui facilite le comptage prototype d’emballage « Counting Faller presents the Smart on-chip) of the innovative folding des comprimés. Avec le prototype Device », le patient confirme chaque Packaging prototype “Counting carton is supplied via a battery de smart packaging sous forme prise de médicaments en appuyant Device” aimed at facilitating integrated in the packaging. The d’une « boîte pliante qui compte », sur un bouton situé à l’avant de tablet counting. With the flat structure of the electronics le groupe August Faller a créé un la boîte pliante. Quand le stock Smart Packaging prototype of a was a central requirement emballage innovant susceptible de médicaments commence à “counting folding carton”, the for easy integration in a d’améliorer l’observance et de s’épuiser, l’écran e-paper affiche August Faller Group has designed pharmaceutical package. Faller faciliter la manipulation des à temps un avertissement avec an innovative packaging solution solves this with a printed circuit médicaments pour le patient. Cet un rappel pour réclamer une to improve compliance and make board mounted on the back and emballage de médicaments à nouvelle ordonnance. Ainsi, la handling the medicine easier an e-paper display integrated into la fois intelligent et interactif est médication constante est garantie. for the patients. The intelligent, the folding carton construction on équipé de petits écrans e-paper Le minuscule micro-contrôleur interactive pharmaceutical the front. With Smart Packaging et d’éléments de commande (mémoire sur puce) de cette boîte packaging is equipped with solutions, pharmaceutical électroniques (touches). En pliante innovante est alimenté a small e-paper display and manufacturers can offer patients développant des emballages par une batterie intégrée dans electronic controls (buttons). pharmaceuticals with true added intelligents, le spécialiste de l’emballage. Le format ultra-fin With the development of smarter value; on the one hand they 39 l’emballage secondaire pour le des composants électroniques packaging, this specialist for provide comprehensive and secteur pharmaceutique et de la était une exigence clé pour les secondary packaging in the customised information and on santé s’inscrit dans la numérisation intégrer facilement dans une pharma/ pharmaceutical and the other, they increase security croissante du marché de la santé boîte de médicaments. Faller y healthcare industry meets the and make taking medication more électronique et répond à la hausse a répondu grâce à une platine needs of increased digitalisation comfortable. PAI Partners finalise l’acquisition d’Albéa PAI Partners completes the acquisition of Albéa PAI Partners, fonds d’investissement privé PAI Partners, a quant à lui déclaré : « Nous With PAI, we are opening another exciting, paneuropéen de premier plan, a annoncé sommes ravis de nous associer à l’équipe challenging, transformative chapter in our fin mars la finalisation de l’acquisition d’Albéa pour poursuivre le renforcement history. Together, we are going forward and d’Albéa. François Luscan, Président et CEO de la position du groupe sur le marché et making Albéa an agile, reliable, creative, d’Albéa, a déclaré : « Albéa entre dans une soutenir la mise en œuvre d’une stratégie de robust partner for all our customers’ nouvelle ère. Avec PAI, nous ouvrons un croissance accélérée. » brands. ” nouveau chapitre de notre histoire, plein de Laurent Rivoire, Partner at PAI Partners, promesses, de défis et de transformations. PAI Partners, a leading pan-European commented: “We are looking forward to Ensemble, nous allons progresser et faire private equity firm, has now completed the partnering with the Albéa team to continue d’Albéa un partenaire agile, fiable, créatif acquisition of Albéa. strengthening the group’s market position et solide pour toutes les marques de nos François Luscan, CEO of Albéa, commented: and to support the implementation of an clients. » Laurent Rivoire, associé chez “This is the start of a new era for Albéa. accelerated growth strategy. ” The Healthcare Packaging Products Magazine /Doses 712018 - April / May / June