DISPOSITIFS Emballages des médicaments biologiques FOCUS L’AUTO-INJECTEUR AUTOCLICKS D’UCB, UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE® THE UCB AUTOCLICKS® AUTOINJECTOR, A CONCENTRATE OF TECHNOLOGY Créer de la valeur pour les patients et répondre à leurs besoins spécifiques : ce sont les objectifs que se fixe le laboratoire UCB. Cette société biopharmaceutique établie à Bruxelles (Belgique) se consacre à la recherche et au développement de nouveaux médicaments et de solutions innovantes destinés aux personnes atteintes de maladie graves du système immunitaire ou du système nerveux central. Creating value for patients and meeting their specific needs: these are the objectives set by the UCB Laboratory. This biopharmaceutical company based in Brussels, Belgium, is dedicated to the research and development of new drugs and innovative solutions for people living with severe immunology or central nervous system conditions. a global service provider of drug delivery services, specializing in innovative medical devices. Continuous improvement This original presentation allows patients to choose between several delivery options in En février dernier, les Pharmapack Awards menée à l’aveugle, de quatre auto-injecteurs, order to overcome the practical difficulties ont fait la part belle au packaging a été réalisée auprès de 76 patients atteints experienced by those suffering from rheumatoid secondaire des médicaments biologiques. de polyarthrite rhumatoïde, modérée à arthritis, axial spondyloarthritis or psoriatic La seringue pré-remplie Cimzia, lancée en® sévère. Au final, 59 % des utilisateurs ont arthritis. “Our priority is to design or redesign septembre 2010 connaît une évolution notable préféré l’Autoclicks pour les caractéristiques devices that facilitate the administration of en avril 2017, avec l’arrivée sur le marché, suivantes : injection facile à déclencher, stylo drugs based on the experiences and feedback en France, d’une nouvelle présentation, facile à utiliser et à manipuler et la fin de that patients offer to us,” confirms François l’Autoclicks. Celui-ci a été développé en® l’injection facile à contrôler ». François Blin Blin, Packaging Developer at UCB for 27 partenariat avec Oxo, concepteur de « design décrit : « L’auto-injecteur se distingue par years. “We met the patients so that they may universel », Bespak, prestataire de services l’absence de bouton de déclenchement et par explain their expectations and problems. We 66 complets d’administration de médicaments, sa grande poignée antidérapante conçue pour focused on solving them. All the tests were spécialisé dans les dispositifs médicaux être saisie par les patients avec des atteintes carried out with packs identical to those which innovants. des mains dues à leur polyarthrite. Sa large were subsequently put on the market. A blind fenêtre de lecture présente l’état d’avancement comparative study of fourauto-injectors was Une amélioration continue de l’injection et la fenêtre de visualisation carried out in 76 patientswith moderate to devient orange à la fin de celle-ci. Le début et severe rheumatoid arthritis. In the end, 59% Cette présentation inédite permet aux la fin de l’injection sont signalés par un déclicof users preferred Autoclicks for the following patients de disposer de plusieurs options indiquant à l’utilisateur l’administration d’une features: easy-to-triggerinjection, easy-to- d’administration en réponse aux difficultés dose complète de Cimzia. » useand handle pen and easy-to-control end concrètes rencontrées par les patients atteints Depuis 4 ans, la société belge reçoit of injection”. François Blin explains: “The de polyarthrite rhumatoïde, spondyloarthrite régulièrement des titres et des distinctions auto-injector is characterized by the absence axiale ou rhumatisme psoriasique. « Notre récompensant les packagings primaires ou of a trigger button and by its large non-slip priorité est de dessiner ou redessiner des secondaires qu’elle a mis au point, grâce à grip designed to be grasped by patients with dispositifs facilitant l’administration des cette démarche. reduced hand dexterity due to their arthritis. Its médicaments en nous appuyant sur les broadreading window shows the progress of expériences et les retours que nous font les Last February, the Pharmapack Awards the injection and it turns orange at the end of patients, confirme François Blin, Packaging honoured the secondary packaging of the injection. The beginning and the end of the Developper depuis 27 ans pour UCB. Nous biological drugs. The Cimzia® pre-filled injection are indicated by alick inforc migtn he avons rencontré des malades, afin qu’ils nous syringe launched in September 2010 user that the administration of a fulldose of expliquent concrètement leurs attentes et underwent a significant evolution in April Cimziais complete.” problématiques. Nous avons travaillé à les 2017 with the arrival on the French market It’s been 4 years since the Belgian company résoudre. Tous les tests ont été effectués avec of a new presentation, the Autoclicks®. This regularly receives titles and awards for the des packs identiques à ceux qui sont mis sur latter was developed in partnership with Oxo, primary or secondary packaging that it develops le marché ensuite. Une étude comparative, the “Universal Design” company, and Bespak, thanks to this approach. ■ Avril / Mai / Juin - 2018Doses 71 /Le Magazine du Packaging des Produits de Santé