Nasal and pulmonary DISPOSITIFS particules mono-disperses Améliorer ont toutes la même taille, l’observance permettant ainsi un dépôt homogène sur les poumons. Concevoir des dispositifs Les clients semblent être adaptés aux patients reste plus sensibles aux systèmes évidemment une priorité n’utilisant pas de gaz pro- pour les fabricants. Sil- pulseur – bénéfiques en gan par exemple crée des termes de développmente pompes à destination des durable,et po ur les for- enfants, dotées d’un diffu- mules délicates, comme seur plus petit, ou encore un The professional celles basées sur des pro- mécanisme de pompe per- téines ou biologiques. En mettant d’actionner le pro- news magazine intended to effet, en supprimant le gaz, duit à l’horizontal, lorsque all players in the on supprime un facteur le patient est allongé. qu ipeut potentiellemetn « Pour ce système, qui pharmaceutical industry. endommager ce ype det n’est pas encore sur le mar- formules. ché, nous nous inspirons des 59 Aptar Pharma Improving patient the patient is lying down. compliance “For this system, which is not yet on the market, we • MARKET • MARKETING • PACKAGING • Designing patient- inspired ourselves from • PROCESS • CONTRACT MANUFACTURING • friendly devices is ‘upside down’ pumps. We obviously a priority for modified the pump so as manufacturers. Silgan to create pressure inside,” Bilingual quarterly FRENCH - ENGLISH develops, for instance, Thomas Grinnan explains. pumps for children. They For its part, Aptar are fitted with an even Pharma has developed a smaller diffuser, or a pump breath-activated inhaler, mechanism that allows thereby avoiding the actuating the product problems associated with even when in horizontal patients’ “hand-to-mouth” position, such as when coordination, which can be The Healthcare Packaging Products Magazine /Doses 712018 - April / May / June