SPÉCIAL Special Dossier réalisé par / Special written byCINDY H. DUBIN BIOMANUFACTURING BIOMANUFACTURING Les stratégies des CDMO pour bousculer le paradigme de mise à l'échelle en bioproduction CDMO strategies for disrupting the biomanufacturing scale-up paradigm INTERVIEW NOVASIGN « Notre logiciel hybride simule la mise à l'échelle et permet d'économiser jusqu'à 70 % des coûts de développement » Hybrid software simulates scale-up and saves up to 70% in development INTERVIEW GENEVA BIOTECH Livraison d'ADN de nouvelle génération Next-generation DNA delivery