Syntegon processus en amont et en aval : for- doute la tendance la plus importante d'emballages. Ces derniers possèdent mulation, process, dépilage, insertion en matière d'emballage dans l'indus- l'expertise nécessaire et s'assurent que de tiges et étiquetage, inspection et trie pharmaceutique. Ils constituent tous les processus sont qualifiés et stérilisation. le choix privilégié pour la production validés conformément aux exigences de petits lots et leur nombre ne cesse mondiales actuelles et que les embal- Quelles sont les ten- de croître. Les fabricants de produits lages sont livrés avec une concentra- dances des demandes de pharmaceutiques bénéficient de pro- tion d'endotoxines, de germes et de vos clients sur le marché cédures de traitement plus simples, particules inférieure aux seuils requis. des produits injectables d'une plus grande flexibilité et d'un Dans le meilleur des cas, les fabricants en termes de type coût total de possession réduit. De d'emballages primaires et de machines d'emballage ? nombreuses étapes, telles que le net- travaillent en étroite collaboration toyage, la siliconisation des seringues pour développer de nouvelles solutions, K.U: Les conditionnements prêts préremplies et la stérilisation des com- comme nous le faisons depuis de nom- à l'emploi (RTU) sont sans aucun posants, sontconfiées aux fournisseurs breuses années chez Syntegon. “Les fabricants de produits pharmaceutiques bénéficient de procédures de traitement plus simples, d'une plus grande flexibilité et d'un coût total de possession réduit. De nombreuses étapes, telles que le nettoyage, la siliconisation des seringues préremplies et la stérilisation des composants, sont confiées aux fournisseurs d'emballages. Pharmaceutical manufacturers benefit from simpler processing procedures, greater flexibility, and a reduced total cost of ownership. Numerous steps, such as cleaning, siliconization of pre-filled syringes, and sterilization of components, are outsourced to the packaging suppliers. Klaus Ullherr, Senior Product Manager chez Syntegon Technology Klaus Ullherr, Senior Product Manager at Syntegon Technology machines as well as complete lines to our (RABS), a large variety of filling systems,What are the trends in your pharmaceutical clients. These range from and even combi platforms to fill more customers' demands in the high-speed equipment, for example for than one pack style. While the fill-finish injectable market in terms anti-obesity drugs or diabetes treatment, process is at the heart of injectable drug of packaging type? to small and micro batch fill-finish solu- production, our large portfolio also tions, for instance for oncology drugs. covers the upstream and downstream K.U.: Ready-to-use (RTU) containers are Depending on customer requirements, we processes: formulation, processing, definitely the most important packaging can offer full line solutions including iso-de-nesting, rod insertion and labelling, trend in the pharmaceutical industry. lators or restricted access barrier systems inspection, and sterilization. They are the preferred choice for small 52 The Pharmaceutical Post 20 / Octobre - 2024 “