nos dispositifs et de vérifier que nos sys- tèmes de poussoir permettent de délivrer la bonne dose, mais sans endommager la formulation, ce qui biaiserait l’étude clinique ou mettrait en péril les résultats cliniques du traitement. En fonction du volume à injecter, on peut augmenter la force de poussée d’un système d’injec- tion pour qu’un volume plus important puisse être injecté en une seule fois et assez rapidement. Dans le cas d’un dis- positif porté, le temps d’injection peut être augmenté. Mais notre défi est que ce temps d’injection soit acceptable par le patient. Si cela se révèle pénible, douloureux et trop long, il y a de forte chance pour que le patient arrête prématurément son traitement. Il y a donc des impacts techniques purement Our solutions for diabesity, one pen at a time different everyday situations when wea- ring it - bending down, filling the fridge, vacuuming, etc. - in order to avoid any uncomfortable situations. Is the demand for connecti- vity also a trend? C.G.: It's nothing new, but I would say that this trend has taken a back seat to sustainability. We do all this in-house, with dedicated teams in Lyon and Chicago who are well versed in the art of developing user interfaces, apps and so on. We also design the electronics in-house, but do not produce the printed circuits. October - 2024 / The Pharmaceutical Post 20 47 WEIVRETNI