Naturactive SAGA Naturactive: nature for the benefit of health De Plantes & soit trois produits conjuguant Médecines à Naturactive cranberry et huiles essen- 1988 tielles pour le confort urinaire, En 1991, démarre l’activité de proposés en gélules sous blis- nutrition-beauté avec le lan- ter ou en sticks prêts à l’em- UNE IMAGE MÉDICALE cement de la gamme Doriance, ploi (à diluer dans un verre A MEDICAL IMAGE des compléments alimentaires d’eau). La marque apporte Les packagings de la gamme de phytothérapie Elusanes suivent, en termes (capsules), à base d’extraits des réponses de plus en plus d’image, le statut des produits : une facture médicale et sobre, alliant un blanc végétaux pour préparer sa spécifiques pour répondre officinal et un vert vecteur de naturalité. Les plantes, indiquées sur les facings peau à l’exposition solaire. aux différents besoins des des étuis, ne sont pas représentées. D’abord conditionnés dans patients. En 2009, changement des piluliers, ils sont ensuite de nom : Plantes & Méde- The packaging of Elusanes, the herbal medicine product line, mirrors - proposés en pots transparents cines devient Naturactive. in terms of image - the products: a medical and demure appearance, de couleur ambre. Suivront, Une marque ombrelle, à la fois combining the pharmaceutical white with green, the symbol of naturalness. en 2000, les compléments forte et synonyme d’efficacité, The plants, indicated on the facings of alimentaires de nutrition- qui vient coiffer l’ensemble des the boxes, are not illustrated. santé Sériane (gélules sous produits. Suivra, en 2011, le blister),associant plantes lancement de la gamme d’aro- et hydrolysat de protéines mathérapie unitaire : une qua- du lait, positionnés sur le rantaine d’huiles essentielles sommeil et le stress. S’ajoute, unitaires (actuellement 51), en 2005, la gamme Urisanol, livrées dans des petits flacons 1996 9 LA PHYTOTHÉRAPIE S’IMPOSE EN OFFICINE HERBAL MEDICINE GAINS A FOOTHOLD IN PHARMACIES products are delivered From Plantes & En 1996, la phytothérapie est mieux in amber glass dropper Médecines to connue du grand public et a trouvé sa bottles. The same year, Naturactive place en pharmacie. La nouvelle charte the Poconéol product line, graphique est à la fois modernisée et comprising homeopathic In 1991, the beauty-nutrition plus explicite. La concentration des actifs, remedies based on business is started along une spécificité de la gamme Elusanes, Amazonian plants (dropper with the launch of the est clairement pointée par le logo bottles) is launched on the Doriance product line, food « Extrait concentré » et les plantes visuellement représentées. À cela s’ajoute une market (withdrawn from the supplements (capsules), segmentation par codes couleurs des multiples références classées selon divers market in 2014). As time based on plant extracts axes thérapeutiques (par exemple : bleu pour les problématiques de sommeil et de goes by, the offer becomes that prepare the skin stress), pour aiguiller à la fois les pharmaciens et les patients. richer. In 1999, 80 plant for exposure to sunlight. extracts are used. “The Initially presented in pill In 1996, the large public becomes more aware of herbal medicine, which notion of natural medicine boxes, they are later offered earns its place in pharmacies. The new graphic design is modernized and starts to gain a foothold in in amber-coloured jars. more explanatory. The concentration of active ingredients, which is specific pharmacies and becomes 2000 witnesses the launch to the Elusanes product line, is clearly expressed by the logo “Concentrated an alternative solution to of Sériane, health and Extract” while the plants are visually illustrated. A colour code is added to allopathy,” Laurent Mermet nutrition food supplements group the many products by therapeutic axes (for example: blue for sleep and points out. in blistered capsules. They stress disorders) and guide both pharmacists and patients. The Healthcare Packaging Products Magazine /Doses 742019 - January