Pharmaceutical leaflet TECHNIQUE zone de moindre épaisseur du nombre élevé de plis, main- ENQUÊTE - SURVEY papier à l’endroit où elle est tenues par un sticker ou un glissée dans l’étui. point de colle – est croissante. Autre constat chez LGR Pac- LGR Packaging a donc investi LES FRANÇAIS ET LES NOTICES kaging : « La demande en ces dernières années dans THE FRENCH AND THE LEAFLETS matière de tagserts et out- des équipements d’impression serts – notices avec un grand format et des plieuses Les résultats du 8ème Observatoire sociétal du médicament, réalisé par Ipsos pour le Leem indiquent que 79 % des Français font confiance à la notice pour les informer. 76 % disent la lire systématiquement lorsqu’ils achètent, pour la première fois, un 79 médicament prescrit sur ordonnance. The results of the 8thSocietal Survey on Medicines conducted by types of weights and prin- of leaflet-labels integrated on Ipsos on behalf of Leem indicate that 79% of the French trust the ting media (virgin paper, various media and no longer leaflet as a source of information. 76% indicate that they read the recycled, glossy finish, etc.),” just on cases. Specifically, leaflet systematically when buying a prescription drug for the first Claudine Poncet says. And there is a growing need for time. she continues: “LGR Pac- medical devices used in cli- kaging has a global offer nical trials, where the regu- ‘boxes+ leaflets’, as well as lation requires that the pac- combined products such as kage leaflet be attached to be all the more difficult as the mandatory information. the EtuiNotice®. It consists the primary packaging. Thus, diameter of the container can If previously, the leaflet could of a leaflet glued inside a it can take the form of a boo- be limited, as is the case for be considered, generally, as a case. This solution is manu- klet, accordion or multi-layer. pen-injectors. The labels can “simple” medium containing factured on a dedicated line “This type of products require also comprise 2 parts where the information useful for a and meets the quality and real know-how, in particular, the booklet is stuck to the drug, its role continues to control requirements of the in managing the discrepan- bottle while being part of the evolve. It has become a real Japanese market. cies related to different paper cover label. Sometimes these element of communication, but thicknesses...,” Emmanuel Bou- “booklets” can contain 64 and also an element to be taken Leaflet-labels cher, sales manager for France, even 72 pages which must wit- into account in the supply Belgium and Switzerland at hstand handling. These pages chain and packaging. And this Besides these “classic” lea- Schreiner Medipharm, says. are quickly filled with different trend is expected to persist in flets, the market is also full Their insertion and affixing can language versions and the the coming years. The Healthcare Packaging Products Magazine /Doses 742019 - January