SPÉCIAL Special Dossier réalisé par / Special written byCINDY H. DUBIN SANTÉ CONNECTÉE CONNECTED HEALTH Les dispositifs médicaux connectés vont-ils révolutionner les soins de santé ? Will connected delivery devices revolutionize healthcare? West Pharmaceuticals Les patients et les prestataires de soins de santé ont des préoccupations légitimes au sujet de la santé connectée West Pharmaceuticals Patients and HCPS have valid concerns about connected health Biocorp Vers l'interopérabilité entre les systèmes de santé connectés Biocorp Working towards interoperability between connected health systems Aptar Une approche en 6 étapes pour passer du curatif au préventif Aptar A 6-step approach to shift from reactive to preventive care