ÉDITO Editorial par / by Rachelle Lemoine Quand l’aluminium se recycle à l’infini When aluminium can be recycled ad infinitum Entreprise suisse spécialisée dans l’em- Aluflexpack, a Swiss company speciali- ballage, Aluflexpack vient de développer sing in packaging, has just developed une nouvelle solution de blister pour a new blister solution for the pharma- l’univers pharmaceutique : le 4∞ Form. ceutical sector: the 4∞ Form. Made en- Entièrement fabriqué en aluminium laqué, ce tirely from lacquered aluminium, this blister pack blister est parfaitement recyclable et présenteis fully recyclable and has a low carbon footprint, une faible empreinte carbone tout en possédantwhile offering excellent barrier qualities to protect de grandes qualités barrières pour une protectionmedicines from 100% humidity, light and oxygen.... des médicaments à 100 % contre l’humidité, la lumière, l’oxygène.... Il est de plus conforme auxWhat's more, it complies with existing and future réglementations existantes et à venir, notammentregulations, in particular the European PPWR re- la réglementation européenne PPWR - Propo- gulation -Proposal Packaging and Packaging sal Packaging and PackagingWaste - qui vise Waste - which aims to regulate packaging at Euro- à réguler l’emballage au niveau européen et àpean level and move towards better management tendre vers une meilleure gestion des déchets d’emballages sur l’ensemble de l’Europe. Princiof packaging waste throughout Europe. Primarily - palement destiné à l’industrie pharmaceutique, ilintended for the pharmaceutical industry, it is an se présente comme une alternative aux solutionsalternative to existing solutions used for packa- existantes utilisées pour le conditionnement desging tablets, capsules, etc., such as OPA/Alu/PVC comprimés, capsules, etc., telles que les com-(cold-forming) or PVC/PVDC (thermoforming) lami- plexes OPA/Alu/PVC (formage à froid)ou PVC/ PVDC (thermoformage). Son matériau peut être nates. Its material can be recycled indefinitely wi- recyclé indéfiniment sans perdreses propriétés,thout losing its properties, which is extremely im- ce qui est extrêmement important dans l’industrieportant in the packaging industry for maintaining de l’emballage pour maintenir la sécurité et laproduct safety and quality. qualité des produits. Last May, Aluflexpack was awarded a gold medal En mai dernier, Aluflexpack a reçu unemé- by EcoVadis, an organisation that assesses sus- daille d’or d’EcoVadis, un organismequi évalue la performance en matière de durabilité selontainability performance according to four main quatre piliers principaux : l’environnement, lespillars: environment, labour and human rights, droits du travail et humains, les achats durablessustainable procurement and ethics. As a result, et l’éthique. Ainsi, Aluflexpack s’est classé par-Aluflexpack was ranked in the top 1% of companies mi les 1 % des meilleures entreprises évaluéesassessed by EcoVadis in the printing industry. The par EcoVadis dans l’industrie de l’impression. La société s’est également engagée dans l’initiativecompany is also committed to the Science-Based Science-BasedTargets (SBTi) pour minimiser sonTargets (SBTi) initiative to minimise its impact on impact sur l’environnement. the environment. Juil let - 2024 / The Pharmaceutical Post 19 3