20 ANDRÉ JUILLARD LES 7 VIES DE L’ÉPERVIER Le Temps des chiens (T.2), Glénat 1984 Couverture originale pour l’édition danoise et allemande. L’original a été mis en couleur par l’auteur en 2021. Signée. Encre de Chine et encres de couleur sur papier 28,8 × 38,7cm (11,38 × 15,24 in.) 8 000 - 10 000 € La couverture originelle du Temps des chiens mettait en scène un homme nu affrontant une meute de dogues. « Les éditeurs danois et allemand ont voulu un visuel plus… sage », explique André Juillard. « J’ai opté pour ce portrait de Léonard Langue-Agile. » Le mystérieux poète-devin a ici fière allure, drapé dans son manteau rouge. Il prend une élégance bravache de gentilhomme de fortune. « Léonard soigne sa pose, et sa main droite fermée signifie qu’il tient le monde à sa merci », poursuit l’artiste. « On devine l’ironie dans ses iris jaunes, mais ici ses pupilles ne sont pas réduites à deux fentes, ces yeux de félin qu’il arbore parfois. » Bien sûr, alors que l’Épervier est lancé vers lui au triple galop, Léonard reste de marbre. Un portrait particulièrement réussi et homogène, de la composition à l’expression en passant par la mise en couleur. 62