CULTURE TALENTS IL N’Y A PAS VRAIMENT DE NOM pour qualifier leur job. On pourrait The power of art dire qu’elles créent des atmosphères ou des narrations, comme le ferait un architecte, un décorateur ou un ensemblier, mais leur médium à ATELIER 27 IS A UNIQUE CREATIVE LABORATORY, elles, c’est l’art. En réalité, l’approche de Joséphine Fossey et Florence CULTIVATING EMERGING ARTISTIC TALENTS FOR Lipszyc, respectivement 30 et 36 ans, vise à créer des liens. Persuadées PUBLIC AND PRIVATE PROJECTS. que l’art peut exalter un lieu, elles repèrent des talents émergents et des artisans de métiers d’art aux quatre coins de la planète, puis leur There isn’t really a term for what they do. In a font prendre part à des projets sur mesure, in situ. Le nom de leur sense, they create atmospheres and narratives, like très ambitieux Atelier 27 est un clin d’œil à leur expérience commune an architect or a decorator, but their medium is art. dans le marché de l’art (chez Christie’s notamment), et fait référence à Through their agency Atelier 27, Joséphine Fossey un dessin au trait noir géométrique de Picasso représentant deux per- and Florence Lipszyc seek out emerging artists sonnages dans un atelier. Une composition qui servira d’impulsion à and artisans all over the world, and invite them to leur approche esthétique. contribute site-specific pieces to a variety of pro- De la sculpture monumentale au sein d’un espace public à la mise jects: hotels, public spaces, private residences… en scène artistique d’un projet hôtelier ou d’une résidence privée, Developed by Atelier 27, the Saint Germain chaque œuvre, installation ou objet décoratif est dessiné et déve- room at the HôtelLutetia in Paris recounts the loppé dans le cadre d’un projet unique. Une équipe de 14 personnes story of a collector through a superb assemblage échange avec les artistes, échantillonne et gère la production, le déve- of sculptures by Antoine Vidal, ceramics by Nadia loppement et la logistique des pièces... Depuis le Lutetia, ouvert ce Pasquier… For the interior designer Sybille de printemps, une personne dans leur team se dédie au seul sourcing Margerie, Fossey and Lipszyc selected works by de livres (plus de 4 000 ouvrages rien que pour la bibliothèque de ce women artists to beautify the rooms of the future projet hôtelier parisien), tandis qu’un historien se penche en interne Royal Atlantis Resort in Dubai. And for the Hôtel de sur les références culturelles de chaque lieu. C’est ainsi qu’a été ima- Paris in Monaco, they mobilized a group of artists giné par Atelier 27 le salon Saint-Germain du Lutetia, qui raconte to explore gold in multiple forms: metal, glass, l’histoire d’un collectionneur à travers une superbe collection com- fabric, embroidery… “Workingad i and with posée de sculptures d’Antoine Vidal, d’objets de voyages de Nicolas local artists is an incredle human treasure,” Foib s- Lefebvre, de céramiques de Nadia Pasquier... sey says. “We’ve created our dream job.” Kinetic A Dubaï, le duo a déniché pour l’architecte Sybille de Marge- artworks at Le Méridien in Riyadh, a wine-inspired rie des artistes femmes afin d’embellir les chambres du futur Royal piece for a vineyard owner in Sancerre, a decora- Atlantis. A Monaco, plusieurs artistes explorent l’or dans tous ses tion based on culinary equipment at the St. Regis états (textile, broderie, verre, métal) pour le spectaculaire Hôtel Astana in Kazakhstan… Atelier 27 spans the spec- de Paris. “Travailler main dans la main avec des artistes locaux est trum from painting and sculpture to embroidery, une richesse humaine incroyable. On a créé le métier de nos rêves”, silversmithing and even pastry design. Promoting assure Joséphine. Hier, elle installait les œuvres cinétiques d’un artiste talents while breaking down barriers between contemporain au Méridien à Riyadh. Demain, le client d’un château disciplines is an art unto itself. à Sancerre découvrira une œuvre inspirée de la robe de son vin blanc. Au St. Regis Astana au Kazakhstan, un collectif a réalisé une œuvre unique à base d’instruments culinaires. Art, broderie, orfèvrerie, pâtisserie... Promouvoir les talents sans cloisonner les métiers ni les ATELIER 27, atelier27paris.com objets, c’est assurément tout un art. AIR FRANCE MADAME / 71 TEVOBMAHC EÉTOMIHT - DRACIR NIAMOR - UAEROIRP NEIVALF SOTOHP