Situé Downtown, sur Market Street, l’hôtel Proper associe au bâtiment datant des années 1920 un intérieur cosy arty. Très cool, l’accrochage d’œuvres d’art, le mix de papiers peints fleuris ou géométriques, les assises confortables recouvertes de velours ou de tissus à motifs, la profusion de coussins, les tables en marbre ou avec des carreaux en céramique, les tapis colorés… Ce joyeux mélange distille une atmosphère chaleureuse. Avant de dîner au restaurant Villon, on filera au rooftop qui accueille le Charmaine’s, pour prendre un cocktail créé par les bartenders Josh Harris et Morgan Schick, avec une vue époustouflante sur la ville. f.h.v. Artworks, floral and geometric wallpaper, velvet and patterned fabrics, marble and tile tables, colorful rugs, cushions galore… The eclectic décor of the ProperHotel creates a warm, cozy atmosphere. Before dinner at Villon, the hotel’s restaurant, guests can sip cocktails whilesoaking in the view at Charmaine’s Rooftop Bar. PROPER HOTEL, 1100 Market Steet Hotelr , San Francisco, Etats-Unis. properhotel.com FÈSElégamment dessiné par l’architected’intérieur Christophe Pillet, le Sahraidomine la ville impériale. Ce palacefamilial s’est doté récemment d’un bar végétalisé apprécié pour son immense terrasse d’où l’on admire les murailles de la médina millénaire. Œuvres d’art, zelliges et céramiques locales s’invitent entre les murs de ce petit palais moderne. Le restaurant L’Amaraz distille les subtilités de la cuisine fassie tandis que dans un décorum de hammam moderne, le spa Givenchy invite à la détente. j.m.a. Overlooking the historic medina ofFez, the Sahrai is a modern, family-friendly luxury hotel with chic interiorsby designer Christophe Pillet. The amenities include a restaurant, Amaraz, serving refined Moroccan cuisine, anda Givenchy spa with the feel of a contemporary hammam. HOTEL SAHRAI, Dhar El Mehraz. Fès,Macro. hotelsahrai.com 40 / AIR FRANCE MADAME TOPS TOH ARELLY OLONAM – ESSERP SOTOHPOCSICNARF NAS NOITARÉDOM CEVA REMMOSNOC À - ÉTNAS AL RUOP XUEREGNAD TSELOOCLA'D SUBA'L