DOSSIER PORTRAITS DE PRATIQUE Au moment de débuter le service à cette clientèle, responsabilité de leur démontrer de l’ouverture, de la disponi- en gardant en tête l’obligation d’obtenir un bilité, de l’empathie et de la congruence. C’est aussi important consentement libre et éclairé, comment vous y de leur faire confiance afin qu’ils puissent développer leur prenez-vous pour établir la collaboration et, s’il y a sentiment d’empowerment. Lorsqu’il y a une rupture de la lieu, travailler avec les résistances? part des jeunes ou des parents, nous révisons avec notre Lorsque l’adolescent a moins de 14 ans, le consentement est coordonnatrice les interventions réalisées et nous fermons les donné par les parents. Pour établir une collaboration avec celui-ci, dossiers, comme il a été demandé par le jeune ou sa famille. nous l’invitons à présenter sa problématique par lui-même, en Nous pouvons aussi recommander des orientations différentes. présence et en l’absence de ses parents. Les parents sont d’ailleurs Par exemple, un jeune âgé de presque 18 ans peut être référé avisés que leur enfant peut être rencontré seul. Lorsque le jeune au service de santé mentale pour adulte. Dans d’autres cas, si, est âgé de 14 ans ou plus, il peut consentir par lui-même. Pour à la rupture du suivi, la sécurité ou le développement d’un établir la collaboration avec cet adolescent, nous abordons ses jeune sont compromis, nous aurons à signaler la situation à la intérêts et nous sommes à l’écoute de ses difficultés. Comme nous protection de la jeunesse. sommes un service volontaire, le jeune doit vouloir travailler avec nous. S’il y a une résistance de la part du jeune de moins de Quels sont les enjeucli ques ou éthiques que vous 14 ans, nous pourrons continuer le travail auprès des parents. Par rencontrez le plus souvent dans le cadre de votre contre, si un adolescent de 14 ans ou plus ne veut plus de service pratique avec cette clientèle? et qu’il refuse que ses parents soient rencontrés, le service devra Les enjeux cliniques ou éthiques rencontrés le plus souvent s’arrêter. L’expression de résistances de la part d’un jeune peut dans le cadre de notre pratique sont reliés à la confidentialité amener des inquiétudes chez ses parents. À ce moment, nous puisque nous offrons des suivis au jeune et à ses parents (ou pouvons leur offrir des rencontres avec une travailleuse sociale de tuteurs). Si nous avons à partager une information concernant l’équipe. Cela permet d’offrir un environnement confidentiel et l’adolescent de plus de 14 ans à son parent, par exemple si sa sécurisant au jeune en n’ayant pas le même intervenant que ses sécurité est compromise, le jeune en est tout d’abord avisé en parents. Nous prenons en considération qu’il est normal que le lui expliquant pourquoi cette communication est essentielle. jeune cesse de mettre de l’énergie dans sa démarche de change- D’un autre côté, lorsque des parents désirent obtenir des ment; nous revoyons alors avec lui ses intérêts et jaugeons son informations concernant le suivi de leur adolescent, ce dernier sentiment de sécurité de même que le lien thérapeutique et de en est informé et nous lui proposons une rencontre familiale confiance qu’il a avec nous. Il importe de respecter le rythme de où tous les membres de la famille pourront se parler en l’adolescent et de ne pas l’exposer à des défis auxquels il n’est pas préservant leur intimité. Le jeune peut refuser que des prêt. Concrètement, nous prenons un temps pour nous centrer renseignements sur sa démarche soient dévoilés à ses parents, sur les besoins immédiats du jeune, mettant de côté la poursuite et nous devons respecter ce choix même si cela cause aux de ses objectifs, pour un moment. Nous l’amènerons par exemple parents beaucoup d’inquiétude. Nous leur offrons alors une faire une activité pour qu’il exprime ses besoins et ses impressions écoute et tentons de les rassurer. Nous pouvons aussi aider et ainsi mieux comprendre ses résistances. Comme nous offrons les parents à mieux communiquer avec leur adolescent afin des services volontaires, le jeune de 14 ans ou plus, ou sa famille qu’ils obtiennent par eux-mêmes les informations voulues. s’il a moins de 14 ans, peuvent décider de cesser le suivi au Nous considérons que les parents ont la responsabilité de leur moment où ils le désirent. Dans ces moments, il est de notre enfant jusqu’à 18 ans. n 20 LA PRATIQUE EN MOUVEMENT MARS 2019