d rr www.activinside.com communication@activinside.com NFBD : Quelles sont les nouveautés et actualitésNFBD: What is new and exciting at Activ’Inside chez Activ’Inside ? this year? Activ’Inside : Activ’inside a réalisé en décembre der-Activ’Inside: Last December, Activ’Inside raised 4 mil- nier une levée de fonds de 4 mil lions d’euros afinlion euros in order to accelerate the company’s deve- d’accélérer le développement de la société sur : lopment on : • La mise en place d’un nouvel éco-procédé d’extraction• The implementation of a new extraction eco-process • L’accélération des développements d’actifs et ingré-• The acceleration of the development of innovative ac- dients innovants soutenus par de la science propriétairetive ingredients supported by proprietary science and et des al légations santé health claims • La conquête de nouveaux marchés internationaux. • The conquest of new international markets Les premiers résultats ne se sont pas fait attendreThe first results were not long in coming, with the avec la publication d’une étude clinique propriétairepublication of a proprietary clinical study on Safr’Inside® sur Safr’Inside qui prouve l’efficacité de cet actif sur® proving the effectiveness of this active ingredient l’humeur d’une personne saine, couplée à une étudeon healthy moods, coupled with a preclinical study préclinique mettant en lumière l’efficacité du safranalhighlighting the effectiveness of safranal as a serotonin comme inhibiteur de la recapture de la sérotonine.reuptake inhibitor. Boosted by these results, Safr’inside Boosté par ces résultats,Safr’inside est désormaisis now available in an innovative combination with disponible dans une association innovante avec lesLal lemand’s Cerebiome probiotics and in a unique® probiotiques Cerebiome de Lal lemand et dans une® formulation with an originalgalenic Duocap® from formulation unique avec une galénique originale Capsugel. Duocap de Capsugel.® NFBD: Why are you sponsoring the Nutriform’ NFBD : Pourquoi sponsoriser les NFBD à nouveauBusiness Days again this year? cette année ? Activ’Inside: The Nutriform’ Business Days are par- Activ’Inside : Les Nutriform’ Business Days sont ticularly important days for Activ’Inside. This unique des journées particulièrement importantes pourevent al lows the actors of the French nutraceutical Activ’Inside. Cet événement unique permet aux ac-market to meet and exchange in an exceptional set- teurs du marché de la nutraceutique de se rencontrerting, with high quality contents and in a very pleasant et d’échanger dans un cadre exceptionnel, avec desatmosphere. For Activ’Inside, it is a must for our bu- contenus de grandes qualités et dans une ambiancesiness and we are proud to have the opportunity to très agréable. C’est pour Activ’inside un incontournablesponsor the Nutriform Business Days. • de notre métier et nous sommes fiers d’avoir l’opportu- nité de sponsoriser les Nutriform’ Business Days. • ACTIV’INSIDE EN BREF ACTIV’INSIDE IN SHORT Activ’Inside est spécialisée dans le développement, Activ’Inside is specialized in the development, la production et la commercialisation d’ingrédients production and marketing of patented active in- actifs brevetés (principalement issus de la vigne et gredients (mainly from grapevine and saffron) du safran) destinés à la neuronutrition et aux nutri- for neuronutrition and nutricosmetics.A range cosmétiques. Une gamme d’extraits végétaux vient of plant extracts completes this offer to optimize compléter cette offre pour optimiser vos formula- your food supplement formulations for targeted tions de compléments alimentaires sur des applica- health applications. tions santé ciblées. i e I n •t s r o• s S ni l v o e p r S S r p e o v n l i s S o r • • srosnopS — srosnopS F r o e u i r l n p i p s s u e s u s r t d n ’ i e n i g d r e é