STYLE ALLURE karl’s Pour cette collection d’exception neworky des Métiers d’art, Chanel trouve dansl’Egypte ancienne les clés du cool.Et les mixe avec l’énergie mythique dol ls du New York des années 1980. Par Marie Pointurier –Photo Benoît Peverelli KARL LAGERFELD FAIT ENCORE une fois la démonstra- tion que l’on peut s’inspirer d’un ailleurs, mythique ou réel, sans se prendre les pieds dans le tapis de l’appro- priation culturelle. Voyez, dans la collection des Métiers d’art qui a défilé au Metropolitan Museum of Art, à New York, début décembre, rien, absolument rien n’était littéral. Le podium était installé le long du temple de Dendur construit juste après la conquête de l’Egypte Depth and scope par l’Empire romain, démonté lors de la construction du barrage d’Assouan dans les années 1960, puis donné CHANEL’S LATEST MÉTIERS D’ART COLLECTION aux Etats Unis en 1965 dans le cadre d’un programme de MIXES THE MYSTERY OF ANCIENT EGYPT WITH conservation du patrimoine et reconstruit en 1978 dans THE ENERGY OF 1980S NEW YORK. l’aile Sackler du Met. Ces vestiges transposés soulignent le décalage ana- Once again, Karl Lagerfeld demonstrates how to draw chronique recherché. Les hiéroglyphes sur les pierres inspiration from another world, real or imaginary, while font écho aux graffitis créés spécialement par l’artiste avoiding the pitfalls of cultural appropriation. None— Cyril Kongo en imprimés sur des blouses, robes, blou- absolutely none—of the references in the Métiers d’Art sons, sacs…. Le clash entre une culture millénaire et celle, collection shown in Manhattan last December were mythique et brute, du street art new-yorkais fonctionne literal, despite the setting: the catwalk was installed et plaît. L’or, prisé par les pharaons (et par Gabrielle Cha- alongside the Temple of Dendur, built shortly after the nel), est partout. Subissant les traitements virtuoses ima- conquest of Egypt by the Roman Empire, dismantled in ginés par les ateliers unis à Chanel (les bijoux de la maison the 1960s prior to the construction of the Aswan Dam, Goossens, les plissés Lognon, les broderies de Lesage entrusted to the United States for preservation, and et Montex, les marqueteries de plumes de Lemarié, les reconstituted in 1978 at the Metropolitan Museum of Art. chapeaux Maison Michel, les souliers Massaro, la maille These transplanted ruins only serve to underline Barrie…), il prend parfois un air 80 rafraîchissant. Dans the desired anachronistic tension. The hieroglyphs cette collection riche et travaillée, tout est nerveux et fun. engraved on the stone echothe graffiti-like prints cre- L’attitude des très cool Tami et Adesuwa l’indique avec ated by the artist Cyril Kongo for the blouses, dresses, tant de justesse. jackets, bags… The clash between an age-old culture and New York street art generates energy and appeal. Gold, cherished by the pharaohs (and by Gabrielle Page de gauche : Tami (à gauche) porte une robe en tweed et georgette Chanel) is everywhere. In the hands of Chanel’s partner plissée lamée or, un bracelet en métal et résine, des boucles ateliers (Goossens for jewelry, Lognon for pleated d’oreilles en métal et résine, une pochette en cuir travaillé en relief effet crocodile, collection Métiers d’art Paris-New York 2019-2020, fabrics, Lesage and Montex for embroidery, Lemarié for CHANEL. Adesuwa porte une robe en cuir et organza brodé de feather marquetry, Maison Michel for hats, Masaro for perles et paillettes par la maison Lesage, un jupon en tulle plissé shoes…) it takes on a refreshing eighties aura. Every- en accordéon réalisé par les ateliers Lognon, une ceinture en cuir, métal et résine, un collier en métal et résine, des boucles d’oreilles thing about this rich, virtuosic collection is fun and edgy. en métal, résine et strass, un bracelet en métal, cuir et résine, As summed up, in our photo, with cool precision by collection Métiers d’art Paris-New York 2019-2020, CHANEL. models Tami and Adesuwa. Mise en beauté CHANEL avec le soin Hydra Beauty Micro Sérum, le teint Les Beiges (Teint Belle Mine Naturelle), la Palette Mannequins : ADESUWA AIGHEWI Essentielle, l’eyeliner Calligraphie De Chanel (Hyperblack), le et TAMI WILLIAMS c/o Elite Paris. Stylo Yeux Waterproof (teinte Fervent Blue), le mascara Volume Styliste :VIRGINIE DHELLO. Revolution De Chanel (Noir), Le Gel Sourcils, le soin à lèvres Coiffure :SAM MCKNIGHT. Rouge Coco Baume. Manucure CHANEL avec La Base pour les Mise en beauté et manucureCHANELpar LUCIA PICA. ongles, Le Vernis (teinte Blanc White) et Le Gel Coat. AIR FRANCE MADAME / 83