SOUVENIR DE VOYAGE Les écailles de Harumi Klossowska de Rola La créatrice, qu’on aime pour le raffinement de son bestiaire sculpté et joaillier, a trouvé cette peau de serpent dans l’Italie de son enfance. The designer, who has created a whole bestiary of refined, sculptural jewels, brought this snakeskin back from Italy. “J’ai passé mon enfance en Italie et y retourne chaque été… Au cours de mes escapades ombriennes, je trouve parfois de petits trésors dans lesquels je puise mon inspiration.” “I grew up in Italy and still go back there every summer. While exploring different places in Umbria, I sometimesfind little treasures that become sources of inspiration.” 162 / AIR FRANCE MADAME ALOR ED AKSWOSSOLK IMURAH SOTOHP