AVIS AVIS DE RADIATION AVIS DE RADIATION PERMANENTE Conformément à l’article 182.9 du Code des professions (RLRQ, c. C-26), Conformément à l’article 180 du Code des professions (RLRQ, c. C-26), avis est donné par la présente que, le 21 juin 2018, le Comité des requêtes avis est donné par la présente que, le 31 mai 2018, le Conseil de dis- de l’Ordre des ingénieurs du Québec a prononcé la radiation des membres cipline de l’Ordre des ingénieurs du Québec a déclaré meM France dont le nom apparaît ci-dessous, pour avoir fait défaut de se conformer aux Michaud, dont le dernier domicile professionnel élu était situé à obligations de la formation continue obligatoire conformément à l’article 19 Sainte-Foy, province de Québec, coupable de diverses infractions, du Règlement sur la formation continue obligatoire des ingénieurs. notamment : Cette décision est effective depis le 24 juillet 2018. « À Montréal, Boisbriand et dans les environs, entre les années Nom Prénom Domicile professionnel 2002 à 2009, dans le cadre de l’exercice de sa profession, Jean-Baptiste Karene Isabelle Mont-Royal (Québec) alors qu’elle était vice-présidente de la firme Roche ltée, Weitzner Jessica Lachine (Québec) MmeFrance Michaud : Lorsque le nom d’une personne est suivi d’un astérisque, cela • a fait défaut de s’acquitter de ses obligations profession- * signifie qu’elle s’est réinscrite depuis la radiation et est maintenant nelles en se prêtant à des procédés malhonnêtes et douteux membre en règle de l’Ordre des ingénieurs du Québec. en procédant à l’élaboration d’un système de partage de contrats avec d’autres firmes d’ingénierie ou en participant Veuillez communiquer avec le Service de l’accès à la profession à ce système, contrevenant ainsi à l’article 3.02.08 du Code (514 845-6141 ou 1 800 461-6141, poste 2398, ou par courriel : de déontologie des ingénieurs ; sac@oiq.qc.ca) afin de vérifier si les personnes dont le nom n’est pas • n’a pas exercé sa profession avec prudence, en participant suivi d’un astérisque ont régularisé leur situation depuis le 24 juillet 2018. à des procédés pouvant porter préjudice au public ou à la Montréal, ce 7 mai 2018 profession, ou en tolérant de tels procédés, notamment en approuvant sans pièces justificatives des factures, réquisi- MePamela McGovern, avocate tions et bons de commande d’un consultant ou de ses com- Secrétaire de l’Ordre et directrice pagnies, alors que ces reçus mentionnaient les noms de des Affaires juridiques plusieurs maires, fonctionnairesou organisateurs en poli- tique municipale, le tout, contrairement à l’article 3.02.09 du Code de déontologie des ingénieurs ; • a manqué à ses obligations d’intégrité, notamment en coor- donnant les activités reliées à la collecte et à la distribution AVIS DE RADIATION d’argent afin d’obtenir des contrats pour la firme Rocheltée, le tout, contrairement à l’article 3.02.01 du Code de Conformément à l’article 182.9 du Code des professions (RLRQ, c. C-26), déontologie des ingénieurs. » avis est donné par la présente que, le 19 juillet 2018, le Comité des requêtes Aux termes de cette décision, le Conseil de discipline a ordonné la radia- de l’Ordre des ingénieurs du Québec a prononcé la radiation des membres tion permanente de MmeFrance Michaud. Cette décision étant exécu- dont le nom apparaît ci-dessous, pour avoir fait défaut de se conformer aux toire dès sa signification à l’intimée, elle a pris effet le 5 juin 2018. obligations de la formation continue obligatoire conformément à l’article 19 du Règlement sur la formation continue obligatoire des ingénieurs. Montréal, ce 16 juillet 2018 Cette décision est effective depis le 20 août 2018. Josée Le Tarte Nom Prénom Domicile professionnel Secrétaire du Conseil de discipline Bellahcene Nassim Montréal, Québec di Petro Enio Hampstead, Québec Cauchon Caroline Montréal, Québec Villemain Stéphane Montréal, Québec Godin Robert Repentigny, Québec Boundjia Nkenko Eliane Montréal, Québec Chiquette Alain Montréal, Québec Tam-Tsi Thierry Boucherville, Québec Alforque Jay Laval, Québec Beliotis Antonios Montréal, Québec * Lorsque le nom d’une personne est suivi d’un astérisque, cela signifie qu’elle s’est réinscrite depuis la radiation et est maintenant membre en règle de l’Ordre des ingénieurs du Québec. Veuillez communiquer avec le Service de l’accès à la profession (514 845-6141 ou 1 800 461-6141, poste 2398, ou par courriel : sac@oiq.qc.ca) afin de vérifier si les personnes dont le nom n’est pas suivi d’un astérisque ont régularisé leur situation depuis le 20 août 2018. Montréal, ce 20 août 2018. MePamela McGovern, avocate Secrétaire de l’Ordre et directrice des Affaires juridiques • SEPTEMBRE-OCTOBRE 2018 • 13