la vida, según johnny hallyday// ENG Life, according to Johnny Hallyday PARÍS música / music © Tempora Planes del mes Plans for this month Tan parisino como la Torre Eiffel o la Rive Gauche, Johnny Hally-day se ganó por méritos propios el calificativo de “leyenda”. Aho-ra, el músico, compositor y actor, fallecido en 2017, protagoniza una impresionante exposición en su ciudad natal donde sus seguidores podrán descubrir algunas de sus posesiones más excepcionales. Como sus imprescindibles trajes de escena, sus guitarras, sus joyas (atención a sus preciados anillos de calave-ra y su famoso colgante de oro blanco y diamantes), así como su deportivo Cobra y sus motos Harley-Davidson. Parque de Expo-siciones Puerta de Versalles. Hasta el 19 de junio. johnnyhallydaylexposition.com ENG As Parisian as the Eiffel Tower and the Rive Gauche, John-ny Hallyday earned the title of “legend” on his own merits. Now, the musician, composer and actor, who died in 2017, is starring in an impressive exhibition in his hometown, where his fans will be able to discover some of his most exceptional possessions. Items on display include his indispensable stage costumes, his guitars, his jewellery (don’t miss his beloved skull rings and his famous white gold and diamond pendant) as well as his Cobra sports car and his Harley-Davidson motorbikes. Paris Expo Porte de Ver-sailles. Until 19 June. johnnyhallydaylexposition.com la vida, según johnny hallyday// ENG Life, according to Johnny Hallyday PARÍS Vuelos // Flights: Hasta la ciudad del río Sena nos lleva Air Europa con tres frecuencias al día desde Madrid, y cuatro frecuencias a la semana desde Palma de Mallorca. // Air Europa takes you to the city of the Seine River, with three frequencies a day from Madrid and four frequencies a week from Palma de Mallorca. www.aireuropa.com