CARMEN OTTO SEGUIR LEYENDO READ MORE Tips for curious travellers © vatrushka67/Getty Images El museo, en el aeropuerto The museum in the airport • Si no tienes tiempo para visitar el Rijkmuseum, el aeropuerto de Schiphol (Ámsterdam) te da la oportunidad de acercarte a las mejores obras de esta pinacoteca gracias a su espacio de galería en la terminal (a lo largo de Holland Boulevard, entre la sala 2 y la sala 3). En este momento, puedes disfrutar de Longing for Nature, una selección de pinturas que muestran la relación cambiante entre los humanos y el mundo natural durante el siglo XIX. If you don’t have time to visit the Rijkmuseum, Schiphol Airport (Amsterdam) gives you the chance to see the museum’s best works, thanks to its art gallery in the terminal (running the length of Holland Boulevard, between lounges 2 and 3). At present, you can enjoy look-ing at Longing for Nature, a selection of paintings that show the chang-ing relationship between humans and the natural world during the 19th century. nueva sala premium en madrid New Premium Lounge in Madrid • El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas ha puesto de nuevo en servicio su Sala Premium renovada, tras una reforma integral, que ha permitido adaptarla a las necesidades actuales de los clientes, con nuevos ambientes independientes, además de una sala de reuniones polivalente. Adolfo Suárez Madrid-Barajas Airport has put its renovated Premium Lounge into operation again. The lounge has been completely refurbished to adapt it to customers’ current needs and independent rooms, as well as a multi-purpose meeting room. una terraza con vistas A terrace with views • La sala VIP del aeropuerto internacional de Quito (Ecuador) dispone de una nueva zona al aire libre. Esta terraza hará que los viajeros tengan una espera mucho más confortable gracias a sus incomparables vistas al pai-saje que rodea al aeródromo capitalino. The VIP lounge at Quito Airport (Ecuador) has a new open-air area. This terrace means that passengers will be much more comfortable while they’re waiting, thanks to the incomparable views of the land-scape surrounding the capital’s airport. Los más bellos aeropuertos The most beautiful airports • Volar siempre es una actividad agradable... Y más si se transita por un bonito aeropuerto. Según la plataforma de viajes Civitatis, el más bello del mundo es el de Doha. En esa lista también figuran Madrid-Barajas y Bilbao, en cuarto y sexto lugar, respectivamente. Flying is always an enjoyable activity, and it’s even better when you go to a nice airport. According to the Civitatis travel platform, the most beautiful airport in the world is Doha Airport. Madrid-Barajas and Bilbao are also on the list, in the fourth and sixth position, respectively.