MÁS SIEMPRE ES MÁS en el arte // ENG More is always more in art ÁMSTERDAM ARTE / ART Planes del mes Plans for this month © Rijksmuseum Amsterdam ÁMSTERDAM Vuelos // Flights: MADRID Ámsterdam y Madrid están más cerca que nunca gracias a Air Europa. La aerolínea flo-ta dos vuelos diarios entre ambas capitales. // Amsterdam and Madrid are closer than ever thanks to Air Europa. The airline opera-tes two flights a day between both capitals. www.aireuropa.com El Rijksmuseum de Ámsterdam saca a la luz sus papeles ocultos con la exposición Papel XXL: ¡Grande, más grande, el más gran-de!, un bellísimo recorrido por sus obras de gran formado más delicadas –las realizadas en papel–, que nunca antes han sido expuestas. Entre los dibujos mostrados destacan varios diseños para vidrieras, el Desembarco de Scipio Africanus cerca de Cartha-go, de Michiel Coxie (derecha), o un espectacular ciclorama del siglo XIX, de 23 metros de largo (arriba). Hasta el 4 de septiembre, se podrá comprobar que el dibujo siempre fue una disciplina imprescindible en la Historia del Arte. www.rijksmuseum.nl The Rijksmuseum in Amsterdam brings its dark papers to light with the exhibition XXL Paper: Big, bigger, biggest! A beau-tiful tour of its largest and most fragile works –those created on paper–, which had never been exhibited before. Standing out among the drawings on display are several designs for stai-ned-glass windows, Landing of Scipio Africanus near Carthago, by Michiel Coxie (right), or a spectacular 23-metre-long cyclorama painted in the 19th century (top). Until 4 September, enabling you to see for yourself that drawing has always been an indispensa-ble discipline in the History of Art. www.rijksmuseum.nl ENG MÁS SIEMPRE ES MÁS en el arte // ENG More is always more in art