UNITHER PHARMACEUTICALS Le fait que le liquide oral soit conditionné dans un environnement propre (non stérile) et dans un emballage individuel, permet de ne pas utiliser ou de diminuer la dose de conservateur(s). En effet, si la formule « s’autopréserve » dans son emballage fermé, nul besoin de conservateurs The fact that the oral liquide will be packaged in a clean environment (not sterile) in an individual package, allows not to use or reduce the dose of préservative(s). Indeed, if the formula « self-preserved » in its closed packaging, there is no need for preservatives. Christine Adam, Responsable business development chez Unither Christine Adam, Business Development Manager at Unither liquide n’est pas en contact avec l’air diminuer la dose de conservateur(s). En Propreté microbiologique jusqu’à l’administration au patient. On a effet, si la formule « s’autopréserve » donc une forme plus stable dans le temps dans son emballage fermé, nul besoin Le contenu du stick-pack reste propre qui conserve beaucoup mieux ses pro- de conservateurs. Et si ce n’est pas le du point de vue microbiologique jusqu’à priétés organoleptiques. cas, il faudra l’aide d’une petite quan- l’utilisation, ce qui le différencie du tité qui suffira à éviter la croissance flacon où le nettoyage du système de Absence ou diminution des microbienne dans le stick-pack après dosage n’est pas toujours optimal, et au conservateurs fabrication, mais ne sera pas néces- cas où certains patients boiraient leur saire à empêcher une contamination sirop directement au goulot, entraînant Le fait que le liquide oral soit condi- extérieure puisque la dose est ouverte une contamination microbienne répétée. tionné dans un environnement propre extemporanément et administrée en Cette pratique n’est pas possible avec le (non stérile) et dans un emballage indi- une seule fois. Nul besoin de prévenir la stick-pack puisque le contenant, une fois viduel, permet de ne pas utiliser ou de rétro-contamination. ouvert, ne peut être réutilisé. • The concentration protects the liquid drug. In an eco-de- of the formula • The choice of complex, sign approach, care will be taken packaging material for the to use the thinnest possible layer of For adult formulations, the volume stick-pack aluminum. An important element administered is conventionally 15 which plays a factor in the stability ml, i.e. the (theoretical) capacity of The “Form-Fill-Seal” technology, used of the product is the internal layer a tablespoon. If the product allows for packaging in stick-packs, consists in contact with the liquid. It will be it, we can consider the same amount of shaping the stick around a hollow necessary to select the internal layer of active ingredient delivered in a tube which surrounds the liquid sup- having the best compatibility with the smaller volume, thus reducing the ply nozzle, and sealing its edges at the contents: PE (Polyethylene) or other amount of excipients, especially the same time the stick-pack is filling. polymers are often used. Another controversial excipients (certain pre- Multilayer films suitable for this polymer, PET (polyethylene tereph- servatives, solubilizers, sugar to only type of packaging contain aluminum thalate) constitutes the outer layer of name a few). which provides a barrier effect which the system. Close collaboration with 94 The Pharmaceutical Post 01 / Janvier - 2020 “