FOCUS de gestion de la douleur chronique par solutions. Upstream, its two designers électrostimulation pour les maux de are involved in usability engineering to dos. Le dispositif composé de pièces ensure that the solution is user-friendly SGH HEALTHCARING plastiques, mécaniques et électroniques, and communicates with patients. Another ASSEMBLE LES E-DEVICES avec l’ensemble de ses accessoires (pad asset is the mastery of the regulatory and DANS SON ATELIER ESD À lombaire dorsale ou électrodes pour le normative environment for electromedical bras ou les épaules, station de recharge, devices. “The 60601 standard imposes SAINT-MARCELLIN notice et documentation technique) est new constraints in terms of design and Dans les dispositifs médicaux connectés, assemblé et packagé dans son atelier electronics of course, but also as regards l’expertise de SGH Healthcaring ESD (protection contre les décharges mechanics and tightness,” Hugues commence dès la phase amont de électrostatiques) sur le site industriel Brouard, its R&D Director, points out. développement jusqu’à la fabrication, ultra-moderne de Stiplastics Healthcaring An example of success: developed for l’assemblage et le packaging final pour à Saint-Marcellin. L’ActiTens, prescrit Sublimed, ActiTens is a device for the des solutions prêtes pour le marché. En dans les centres anti-douleur en France, management of chronic (back) pain by amont, ses deux designers interviennent est en phase d’être lancé aux États-Unis. electrostimulation. The device made up sur l’ingénierie d’aptitude à utilisation of plastic, mechanical and electronic (usability) garantissant la convivialité de SGH HEALTHCARING parts, with all its accessories (lumbar la solution et la communication avec les back pad or electrodes for the arm or patients. Un autre atout est la maîtrise ASSEMBLES E-DEVICES shoulders, recharging station, instructions de l’environnement réglementaire et IN ITS ESD WORKSHOP IN and technical documentation), is normatif des dispositifs électromédicaux. SAINT-MARCELLIN, FRANCE assembled and packaged in its ESD « La norme 60601 impose des contraintes workshop (protection against electrostatic nouvelles dans la conception, sur discharges) at the ultramodern Stiplastics l’électronique bien évidemment, mais When it comes to connected medical industrial site in Saint-Marcellin. également sur la mécanique et les étanchéités devices, SGH Healthcaring’s expertise ActiTens, which is prescribed in pain », rappelle Hugues Brouard, le directeur starts from the upstream development relief centres in France, is currently R&D. Un exemple de réussite : l’ActiTens, phase up to manufacturing, assembly undergoing authorization procedures for développé pour Sublimed, est un dispositif and the final packaggof arket-ready its future launch the United States. MEET US BOOTHS C50 & C74 dispenser provides a real benefit and reassures A leading European player in medical devices the caregivers accompanying the patients,” offering both full bespoke manufacturing Virginie Delay, Marketing Director at SGH and medical subcontracting Healthcaring, points out. The vogue for wearables • Drug & supplement administration Last year, Nemera launched its first wearable • Respiratory conditions electronic injection device concept that can • Diagnostics & pre-analytics be adapted to different areas of the body • E-health to facilitate the administration of medica- tion, especially at home. The benefits of this technology are important, in particular for sgh-healthcaring.com January - 2020 / The Pharmaceutical Post 01 51 KCAP