SkyTeam READ MORE SEGUIR LEYENDO Año Nuevo. Nueva visión New year. New vision Año Nuevo. Nueva visión New year. New vision ¿Qué le va a deparar el 2024? Cuando desee realizar un cambio de aerolínea, SkyTeam y sus asociados están tra-bajando para proporcionar una experiencia de viaje más sencilla, integrada y responsable. A continuación, le mos-tramos seis consejos para sus viajes. 1. Prepárese. Visite SkyTeam.com para averiguar la docu-mentación que necesitará. También puede solicitar eVisas a través de SkyTeam.com 2. Tenga en cuenta las limitaciones. La calculadora de equipaje de mano de SkyTeam.com le ayudará a asegurar-se de que su equipaje cumple con los requisitos de todos los vuelos de su itinerario. 3. Disfrute de un trato prioritario. Los clientes de Elite Plus, First y Business Class disfrutan de servicios SkyPrio-rity en el aeropuerto, para lograr un trayecto más rápido y sin contratiempos. 4. Intente destacar. Si está intentando localizar su maleta, facilite su identificación mediante una etiqueta brillante, un lazo o un adhesivo y ponga su nombre y teléfono en la parte interior. 5. Relájese en nuestros salones. Los salones de SkyTeam en Dubái, Estambul, Santiago de Chile, Sao Paulo, Sídney y Vancouver ofrecen una cálida bienvenida y un espacio de relajación para los clientes de las clases Elite Plus, First y Business. También contamos con una red de más de 750 salones de miembros y asociados de nuestra red. 6. Cada milla cuenta. Únase al programa de Viajero Fre-cuente de SkyTeam y acumulará millas al volar con las aerolíneas asociadas de nuestra red, para canjearlos en su próximo viaje. ENG What’s in store for 2024? When you want to switch airlines, SkyTeam and its partners are constant-ly striving to provide a smoother, more integrated, and responsive travel experience. Here are six tips for your trips. 1. Be prepared. Visit SkyTeam.com to find out what paperwork you’ll need. You can also apply for eVisas at SkyTeam.com 2. Be aware of limitations. SkyTeam.com’s carry-on bag-gage calculator will help ensure that your luggage meetsthe requirements for all flights on your itinerary. 3. Enjoy preferential treatment. Elite Plus, First and Business Class customers enjoy SkyPriority services at the airport for a faster, smoother journey. 4. Try to stand out. If you’re trying to locate your suit-case, make it easy to identify by using a shiny tag, ribbon, or sticker, and remember to put your name and phone number inside. 5. Relax in our lounges. SkyTeam lounges in Dubai, Istan-bul, Santiago de Chile, Sao Paulo, Sydney, and Vancouver offer a warm welcome and relaxing space for Elite Plus, First and Business Class customers. We also have a network of over 750 member and partner lounges in our portfolio. 6. Every mile counts. Join SkyTeam’s Frequent Flyer pro-gramme and earn miles when you fly with our network partner airlines, so you can redeem them on your next trip. Para ofrecer mayor flexibilidad y más opciones en sus viajes internacionales, Air Europa ha establecido un acuerdo con SkyTeam, la alianza de aerolíneas global formada por 19 miembros con un principio común: cuidarte mejor. Con nuestra amplia red global, te ofrecemos acceso a más de 10.770 vuelos diarios a 1.050 destinos en todos los continentes. Los pasajeros pueden acumular y canjear sus Millas de viajero frecuente a través de la red SkyTeam. Visita www.skyteam.com para más información. ENG. To offer more flexibility and more choices in your global travel, Air Europa has partnered with SkyTeam, the global airline alliance of 19 members built on the principle of caring more about you. With our extensive global network, we provide customers access to over 10.770 daily flights to 1,050 destinations on all continents. Passengers can earn and redeem Frequent Flyer Miles throughout the SkyTeam network. Visit www.skyteam.com for more information.