en marcha, a broadway // ENG On the road, to Broadway NUEVA YORK Planes del mes Plans for this month TEATRO / THEATRE © Joan Marcus “Es un hit”, ha definido la prensa especializada de Nueva York. Merri-ly We Roll Along es uno de los grandes éxitos de la temporada en Broadway. El revival de un clásico de Stephen Sondheim (Sweeney Todd, Saturday Night) y George Furth que narra las relaciones entre tres amigos: el compositor Franklin Shepard y sus dos compañeros de toda la vida, un dramaturgo y letrista y una escritora. Con actores conocidos por el cine y la televisión como Daniel Radcliffe (Harry Potter), Jonathan Groff (The Matrix: Resurrections) y Lindsay Mendez (Modern Family), este libreto, cuando se estrenó en Londres en los años ochenta fue un auténtico fracaso. Años más tarde, se reestrenó y obtuvo la mayor cantidad de críticas de cinco estrellas en la his-toria del West End. En la Gran Manzana se puede ver, hasta el 24 de marzo, en el Hudson Theatre. merrilyonbroadway.com ENG The New York press have confirmed that “It’s a hit”. Merrily We Roll Along is one of the season’s biggest Broadway smashes. This revival of the Stephen Sondheim (Sweeney Todd, Saturday Night) and George Furth classic tells the story of the relationships between three friends: the composer Franklin Shepard and his two lifelong companions, a playwright and lyricist and a writer. Featuring well-known film and TV actors such as Daniel Radcliffe (Harry Potter), Jonathan Groff (The Matrix: Resurrections) and Lindsay Mendez (Mod-ern Family), the play was a flop when it premiered in London in the 1980s. Years later, however, it was revived and received the highest five-star reviews in the history of the West End. It can be seen in the Big Apple until the 24th of March at the Hudson Theatre. merrilyonbroadway.com en marcha, a broadway // ENG On the road, to Broadway NUEVA YORK Vuelos // Flights: Air Europa conecta Madrid con Nueva York hasta el próximo 8 de enero con cinco frecuencias a la semana. // Air Europa connects Madrid with New York until 8 January with five frequencies a week. www.aireuropa.com