editorial staff Una buena excusa para EditaSerGraf Grupo Editorial, S.L. renovarnos Fundador y editor honorífico Antonio Palazón Serrano Director Javier Palazón jpalazon@sergraf.com Dirección de arte y producción La situación excepcional socio-sanitaria generadapor el coronavirus ha llevado a nuestro país Ryan Anthony a una situación casi inédita, como no se recordaba desde la mal llamada “gripe española” de Redactora jefe 1918. No estamos hablando de cualquier cosa: el duro confinamiento decretado por el Gobierno, Begoña Domingo que supuso la paralización casi total de la economía del país, ha quebrado el desarrollo normal redaccion@sergraf.com de casi todas las profesiones durante un periodo que se nos ha antojado interminable. Publicidad Nuestro sector también se ha visto afectado y las consecuencias de esta parálisis ya las comercial@sergraf.com estamos sufriendo. Administración Afortunadamente, parece que las cosas vuelven a su cauce y que nos vamos adentrando, Pilar Barriuso sin prisa pero sin pausas, en lo que ha venido a llamarse “la nueva normalidad”. Colaboradores Llegados a este nivel de incertidumbre, hay que elegir si debemos enfocar nuestra cir- Ana Hernández cunstancia como un vaso medio lleno o medio vacío. ¿Debemos regodearnos en la mala suerte Ana Salvá que nos ha acompañado estos meses? ¿Debemos recordar una y otra vez el drama de querer Francisco Rodríguez trabajar y no poder hacerlo para no poner en riesgo nuestra vida y la de nuestras familias? Irene Palazón Rebeca Jala La respuesta es no. Si algo caracteriza a nuestro sector y a las personas que lo confor- Traducciones man, es nuestra capacidad de renovarnos, de crecer ante la adversidad. Ya lo dijo Séneca: Lyssi “No hay nadie menos afortunado que el hombre a quien la adversidad olvida, pues no tiene opor- lyssi2015@outlook.com tunidad de ponerse a prueba”. Pues bien, una vez puestas a prueba por la adversidad, son muchas las empresas que han hecho de la necesidad una virtud y han aprovechado la paralización del comercio físico para Redacción, administración mejorar sus prestaciones en el comercio digital. y publicidad El eslogan “renovarse o morir”, como decimos, se ha implantado entre las empresas del Camí de Can Calders, 8 1º3ª sector, que ya están haciendo todo lo posible por adaptarse a unos tiempos donde las reglas del 08173 Sant Cugat del Vallès juego han cambiado –y quién sabe hasta cuándo. Barcelona - Spain Tel. +34 93 675 90 15 Y no solo las empresas: numerosos trabajadores han aprovechado que no podían realizar sergraf@sergraf.com sus actividades habituales para formarse en cursos online enfocados al mundo laboral. www.fornituras.info Todos hemos cambiado en cierta manera durante la pandemia, incluidos nuestros hábi- Publicación fundada en 1973 tos de compras. El panorama comercial, como no podría ser de otra manera, también ha evolu- Edición 3º trimestre de 2020 cionado. Diversos estudios señalan que, en plena pandemia, la facturación del comercio electró- Año 48 - Número 192 nico en España se ha ido consolidando, aumentando un 55% durante la primera semana, tras el Preimpresión: SerGraf decreto del estado de alarma. Y no solo se debe a la crisis sanitaria, pues en el primer trimestre Impresión: Comgrafic de 2019 ya había aumentado un 23,5% interanual. Distribución nacional: SerGraf Depósito legal: B-2655-1973 Todo indica que, a estas alturas, abrirnos cada vez más al comercio electrónico no es solo ISSN 1695-8853 - Printed in Spain una posibilidad, sino también una necesidad. Los tiempos están cambiando, y nuestro sector lo Se prohíbe la reproducción total o parcial está haciendo en la buena dirección. del contenido de esta revista sin previa Es el momento de pensar en positivo y enfocar esta crisis como una buena excusa para autorización por escrito de la empresa edi- tora, e indicando siempre que tanto el texto renovarnos. como el material gráfico proceden de la revista Fornituras editada por SerGraf, en reconocimiento de los derechos regulados en la Ley de la Propiedad Intelectual vigente, que como editor de la publicación impresa le asisten. Los anuncios, artículos firmados y las opiniones de los entrevistados no reflejan necesariamente la opinión de la revista, por lo que son de exclusiva respon- sabilidad de sus autores. FORNITURAS| 5