islas BALEARES / Balearic Islands Un gimnasio a cielo abierto The ultimate open-air gym especial wellness © Paolo Graziosi/Gettyimages islas BALEARES / Balearic Islands Un gimnasio a cielo abierto The ultimate open-air gym Con permiso de la artesanía, el oleoturismo, la gastronomía, el turismo enológico y el patrimonio cultural y natural, las Islas Baleares son, sobre todo, un destino rendido al turismo activo. Sus aguas son el escenario perfecto para la práctica de deportes como el paddle surf, el buceo, el snorkel, el windsurf, el kayak y la vela. Los apasionados a las disciplinas aéreas pueden deleitarse con vuelos en globo, ala delta o parapente. Ya en tierra, la obser-vación de aves, el senderismo y el cicloturismo –con una red de más de 40 rutas señalizadas para ciclistas de todos los niveles– animan a liberar adrenalina en este fascinante gimnasio a cielo abierto. ENG Setting aside craftsmanship, olive oil tourism, gas-tronomy, wine tourism and cultural and natural heritage, the Balearic Islands are, above all, a destination devoted to active tourism. Their waters provide the perfect setting for sports like paddleboarding, diving, snorkelling, windsurfing, kayak-ing and sailing. Aerial enthusiasts can enjoy hot air ballooning, hang gliding or paragliding. Back on land, bird watching, hiking and cycling – supported by a network of more than 40 marked routes for all levels – invite visitors to get their adrenaline pumping in this breathtaking outdoor gym.