bogotá nueva york moda / fashion Planes del mes Plans for this month VESTIDOS DE CEREMONIA // ENG Ceremonial dresses © The Metropolitan Museum of Art, photo by Paul Lachenauer nueva york Vuelos // Flights: madrid La ciudad de los rascacielos se conecta con la capital de España con hasta cinco frecuencias a la semana en vuelos de Air Europa. // The city of skyscrapers is connected to the Spanish capital by up to five flights a week with Air Europa. www.aireuropa.com Desde el siglo XVII, el quimono ha evolucionado y se ha modernizado con la introducción de la moda occidental en Japón, sirviendo de inspiración para los grandes estilistas contemporáneos. En Kymono Style: The John C Weber Collec-tion, el Met (The Metropolitan Museum of Art) se adentra en la historia de esta prenda con forma de T mostrando más de 60 modelos, junto a pinturas, estampados y objetos de arte decorativo (hasta febrero de 2023). metmuseum.org Since the 17th century, the kimono has been evolving and transforming with the introduction of Western fashion to Japan, serving as inspiration to the greatest contemporary stylists. In Kymono Style: The John C Weber Collection, the Met (The Metropolitan Museum of Art) delves into the history of this T-shaped garment with a display of more than 60 pieces, along with paintings, prints and decorative art objects (until February 2023). metmuseum.org ENG VESTIDOS DE CEREMONIA // ENG Ceremonial dresses