ARWA-CLASS M Manche Armaturen sind so Certaines robinetteries sont Alcuni rubinetti sono così Some faucets are so flam- auffallend, dass sie das Bade- si voyantes qu’elles dominent vistosi da dominare formal- boyant that they end up zimmer förmlich dominieren. littéralement la salle de bain. mente l’intero il bagno. arwa- dominating the design of the arwa-class m ist anders: Die Ce n’est pas le cas d’arwa- class m è diverso: con la sua bathroom. arwa-class m is schlichte Armatur mit der class m: ce robinet dépouillé forma armoniosa, questo different: this sleek tap with harmonischen Form fügt sich à la forme harmonieuse rubinetto sobrio si integra its perfectly harmonious lines in jedes Interieur ein, ohne s’intègre dans n’importe quel in qualsiasi ambiente senza will integrate in every interior aufzufallen. Und bietet nebst intérieur sans se faire remar- essere troppo vistoso. E oltre setting, without becoming einem überzeugenden Äus- quer. Et offre, en plus de son all’aspetto convincente, offre conspicuous. And, in addition seren auch innere Werte, auf extérieur séduisant, un méca- anche valori intangibili su to a compelling exterior, it die Verlass ist. Mit Eco und nisme intérieur sur lequel cui contare. Con Eco ed Eco+ also offers intrinsic values Eco+ wird der Verbrauch von on peut compter. Avec Eco ridurre il consumo di acqua ed that you can rely on. With Eco Wasser und Energie spielend et Eco+, réduire sa consom- energia è un gioco da ragazzi. and Eco+ the consumption of leicht reduziert. mation d’eau et d’énergie est water and energy will be re- d’une facilité déconcertante. duced in a way that couldn’t be easier. Waschtischmischer mit Schwenkauslauf Mitigeur de lavabo à goulot orientable Miscelatore per lavabo con bocca orientabile Basin mixer with swivel spout Design by Sven Adolph 34 ARWATHE VISION OF IDENTITY