08 La isla de Sa Dragonera Un preciado botín (de biodiversidad) A precious (biodiversity) bounty © Michael Amme/laif A unos 700 metros de la costa, la isla de Sa Dragonera y sus islotes han sido un codiciado enclave, antes por los corsa-rios y contrabandistas, ahora por su biodiversidad. En sus 4 km de longitud, además de animales que sólo viven aquí –como las sargantanes, un tipo de lagartija, o el busqueret o curruca balear–, conserva tres faros y una torre de defensa del s. XVI. Some 700 metres off the coast of Mallorca, the island of Sa Dragonera and its islets have long been a cove-ted enclave. Once upon a time for corsairs and smugglers, now for its biodiversity. On its 4km stretch of land, as well as the animals that live only here - such as the sargantanes, a kind of lizard, or the busqueret, or Balearic warbler - it also still has three lighthouses and a 16th-century defence tower. // ENG 08 La isla de Sa Dragonera Un preciado botín (de biodiversidad) A precious (biodiversity) bounty