03 Torrent de Pareis Un cañón junto al mar A canyon by the sea MALLORCA © Jose A. Bernat Bacete/Getty Images Hace miles de años, el agua de los torrentes trazó en los acan-tilados del norte de la Tramontana un cañón de tres kilóme-tros de longitud que desemboca en la bellísima playa de esta imagen: Sa Calobra. Este sobrecogedor paisaje cárstico, con desfiladeros de hasta 200 metros de altura, es rico en espe-cies endémicas –como el ferreret, un minúsculo anfibio– y en alternativas de ocio y aventura: trekking, barranquismo… y, cada primer domingo de julio, conciertos al aire libre en el monumental acantilado. Thousands of years ago, in the cliffs of the northern Tramontana Mountain range, the water from the streams carved out a three-kilometre-long canyon that flows into the stunning beach in this image: Sa Calobra. This breathtaking karst landsca-pe, with gorges up to 200 metres high, is rich in native species - such as the tiny ferreret, or Majorcan Midwife toad - and in leisu-re and adventure options: trekking, canyoning... and, every first Sunday in July, open-air concerts on the magnificent cliff. // ENG 03 Torrent de Pareis Un cañón junto al mar A canyon by the sea