“Hemos reforzado la oferta habitual de estrenos de cine, series, documentales o música”. // ENG ‘We have enhanced the usual range of film, series, documentaries and music premiere.’ Sandra Lenis Directora de Producto & Clientes de Air Europa Client & Product Director at Air Europa Viajar en avión ya no es lo que era. Cuando un pasajero se dispone a afrontar un vuelo de larga o media distancia, tiene ante sí la posibilidad de vivir una experiencia de viaje cada vez más completa. El entretenimiento a bordo ha pasado de ser un interesan-te complemento, a convertirse en una necesidad. Conscientes de ello, en Air Europa estamos en cons-tante renovación ofreciendo más opciones para hacer que cada vuelo sea los más confortable posible. Por un lado, hemos reforzado la oferta habitual de estrenos de cine, series, documentales o música y hemos añadido, a su vez, otras opciones de entreteni-miento innovadores. Todo aquel que viaje con nosotros podrá tener acceso a cursos gastronómicos, impartidos por la galardonada repostera, Joanna Artieda, sesiones de coaching, a través de las charlas de Sílvia Congost, así como a podcast o audiolibros. Además, hemos alcanzado un acuerdo para exhibir el contenido de Disney e iniciamos una firme apuesta por el cine español, ofreciendo más de 20 clásicos a los cuales se irán sumando nuevos títulos en los próximos meses. A toda esta variedad, se suma otro factor que hará de su vuelo una experiencia única; me refiero al hecho de viajar a bordo de una flota de última generación, más confortable, ofreciendo un sistema de filtración de aire más avanzado, y de las más eficientes del mercado, capaz de reducir en un 20% tanto las emisiones como el consumo de combustible. Dicho esto, me reitero, viajar en avión ya no es lo que era, es mucho mejor. ¡Disfrute de su vuelo! Travelling by air is not what it used to be. When a passenger is about to embark on a long or medium-haul flight, they face the pro-spect of an ever more comprehensive travel experience. In-flight entertainment has gone from being a pleasant add-on to a must-have. With this in mind, here at Air Europa we are constant-ly upgrading our services and offer-ing more and more options to make every flight as comfortable as possible. On the one hand, we have enhanced the usual range of film, series, documentaries and music premieres, while at the same time adding other innovative enter-tainment options. Everyone who travels with us will have access to culinary courses, led by award-winning pastry chef Joanna Artieda, coaching sessions via talks by Sílvia Congost, as well as podcasts and audiobooks. We have also reached an agreement to screen Dis-ney content, and are firmly committed to Spanish cine-ma, offering more than 20 classics, with new titles to be added in the com-ing months. Along with all this choice, there is something else to make sure your flight is a unique experience; I refer, of course, to the fact that you’ll be travelling on board a state-of-the-art, ultracomfortable fleet, boasting the most advanced air filtration system, one of the most efficient on the market and capable of reducing both emissions and fuel consumption by 20%. That being said, air travel really isn’t what it used to be, it’s so much better. Enjoy your flight!