ES+ | No.3 | 2025/2026 54 Voices Interview with Edurne Pasaban 60 Cutting edge Spanish heritage at first hand 62 The idea From ¡HOLA! to HELLO! 64 Features A country in good health 68 Know how The lipstick that launched an empire Rising value Eva Martín-Caro J P 54 70 72 Experience Carme Ruscalleda 76 International view Jaume Miquel 80 Projects High voltage beneath the Thames 82 Voices Interview with Ana José Varela 88 The idea The formula that made pearls accessible to all Cutting edge Using local culture to conquer the world J P 72 90 92 Data Music: talent and passion 94 Rising value Luis Monserrate: Seamless fashion, resilience and risk-taking 96 Experience Núria Basi 100 Projects Bridging the urban skies 102 At home The Ebro Delta J P 76 104 Cutting edge Global banking between two continents 106 Voices Interview with Regina Llopis 112 Alumni Spain Academy: a magnet for international talent 114 Heritage Bilbao’s titanium transformation J P 96 115 Heritage An artistic beacon in silhouette 116 Heritage A treasure on the banks of the Tagus 118 Coordinates Cartagena: the Mediterranean and millennia 122 The year of The year of shared memory 128 Gastro A guide to flavours J P 106 130 Story In Spanish-speaking lands 5