SRI LANKA L'ailleurs est ici ! D’abord, il y la baie de Palk, enclave marine regorgeant de mille espèces de poissons, puis apparaissent lescoques colorées des pirogues àbalancier alignées le long de la côte, enfin les épices, la pêche du jouret les récoltes sur les étals exhalent leur parfum sur le marché du port… Le bateau accoste sur les quais, voilà, nous y sommes ! Au cœur de l’ailleurs, au Sri Lanka. Un pays dont les parfums, la palette infinie de couleurs et la diversité des influences culturelles est un exhausteur d’émotions par excellence. SRI LANKA, MAKE DREAMS A REALITY! Firstly, we have Palk Bay, the marine enclave brimming with 1000 species of fish, then the colourful dug-out canoes lined up along the coast, and finally spices, freshly caught fish and local market produce all emit their aromas from the stalls by the harbour… The boat berths at the quay, and voilà, we have arrived! At the heart of the land of dreams, Sri Lanka. With its aromas, its infinite spectrum of colours and its diversity of cultural influences, this country is the ultimate place of emotions and sensations. Cette île est un enchantement entoute saison. Son climat tropicalrythmé par deux périodes demousson - la première en hiver (dede poutres en bois. La pêche sur échasseemblématique du sud du pays est, quantà elle, devenue une animation touristiquemontrant une technique de pêche cingha- novembre à mars-avril) à l’est et la deuxième laise aujourd’hui révolue. d’avril à mi-octobre au sud-ouest - est une Dominique Goybet résidente pendant près de véritable aubaine pour quiconque souhaite 9 ans au Sri Lanka et travaillant pour l’agence passer son hiver à bord d’un voilier au soleil ; réceptive de GlobeSailor, Sail Lanka, évoque c’est aussi une panacée pour le citadin qui volontiers les rapports privilégiés des voya- rêve d’une échappée estivale au royaume geurs avec les familles de pêcheurs tamouls. des baleines, des dauphins, des fonds marins « Les croisières dans la baie de Palk donnent à couper le souffle... parfois lieu à des prises miraculeuses. La plus Prolongeant la partie méridionale de l’Inde, marquante dont je me souvienne est celle d’un ce pays insulaire, de 65 610 km, plus petit2 thon gigantesque pêché à la ligne par des que notre nouvelle région d’Occitanie, est à navigateurs français. Après une journée dans la croisée de la mer de Laquedives - goutte la baie, l’équipage qui avait pris soin d’embar- d’eau dans l’océan Indien, allant du détroit de quer son propre matériel, a débarqué au port Palk jusqu’à l’extrême sud du Golfe du Bengale. de Jaffna avec un “mastodonte” de 7 kg et long Toutes ces ouvertures sur le large expliquent la d’1,30 mètre. Trop volumineux pour les petites richesse des influences ethniques qui a forgé Partie embarcations locales, ce thon a fait l’attrac- ce pays depuis deux millénaires. de pêche tion et la joie du marché aux poissons. » dans la baie Aborder en voilier la péninsule de Jaffna - de Palk La facilité d’échanges avec le peuple Tamoul façade nord du littoral sri lankais, est spec- A spot of fishingtout comme avec les Cinghalais favorise in Palk Bay taculaire. À l’eau claire de la baie s’ajoutent grandement les rencontres entre touristes les couleurs vives des nombreuses coques de bateaux traditionnelset locaux, ce qui invite les visiteurs à s’immerger dans un quotidien sillonnant chaque jour ce plan d’eau. Cette région a réussi depuis lapourtant si éloigné de notre cadence occidentale. guerre civile achevée en 2009, à réhabiliter la plupart de ses quar-Le rythme précisément est une donnée essentielle dans la décou- tiers et de ses zones rurales. verte de ce pays. En effet, il est important de prendre en compte Une des activités principales de cette péninsule est la pêcheles conditions de circulation et le réseau routier qui limitent le plus côtière dont vivent majoritairement les Tamouls. Cette pratique s’ef-souvent la vitesse à 50/60 km/h. Loin d’être une contrainte, c’est fectue en pirogue à balancier ou en Teppam, radeaux constituésl’opportunité pour les voyageurs de pénétrer le cœur historique du 35 TD O&P©OTOHP