04 teror Peregrinar a la tradición Pilgrimage to tradition © Rudolf Ernst/Getty Images Durante siglos, los peregrinos atravesaban un paisaje de bosques de laurisilva, tierras rojas de labranza y barran-cos frondosos hasta Teror para confiar a la Virgen del Pino (patrona de la isla) sus deseos y temores. El viajero encuentra muchas de esas mismas cosas: balconadas canarias rematando fachadas señoriales, la monumental basílica del siglo XVIII, la misma artesanía (calados, tela-res, cerámicas y cestería) y su famoso chorizo de Teror. ENG For centuries, pilgrims crossed a landscape of lau-rel forests, red farmland and lush ravines on their way to Teror to confide their wishes and fears to the Virgen del Pino (the island’s patron saint). Today’s traveller can find many of those same things, as well as Canary-style bal-conies on stately facades, the monumental 18th century basilica, traditional craftsmanship (lace, weaving, pottery and basketwork) and Teror’s famous chorizo sausage. 04 teror Peregrinar a la tradición Pilgrimage to tradition