Bestellformular für Zuschnitt von schneidbaren Waschtischen Formullairiree r u dle cüorm manditet p ounr sccou peeied s drestell c l a vaalbcosce htisc Per PPalacelir ein1 131r Fa ant (für eden htis l cs erenr ul r ) arc rier ou r a au 1 7 (für jden13 (tilis nuv r lir e l ) Per P t r Fax an 1 1 13 ahtis ein s r ul r er end ) Wairr cbetellesrier ounr a au 1 7 S1t3ü ck Waschtis(tilis ch noFuavrbe: r lir p Installateur:e lav ) Noius comatmellennonsd la Sva ahtisbcko(s) Coule ur: IInstallateustllat r: ar : r: Objekt / Objet: l () l : Istllat : : Bestell-Nr.: Pos.-Nr.: Grosrossistendl r:: NB º de coetell r.:mmande: NP ºe position:.:d.- Daotusmie:: N aº me : de: º ii : Datt ue: : NNoma : : Telt:. bei Rückfragen: Unoter: schrift: Tél. poure précisions:el. bei Rde mfandr n:e d SUignatntrsurerit:: él. r e e pr ii s: Si at e: Aufpreis für das Schneiden beachten. Tenir compte du surcoût dû à la coupe. reisWaschtische / Art.-Nr. (bitte zutreffendes ankreuzen)r identen. Tr u rct dû l Zuschneidemasse in mm Schneidebereich A min. – A max.. Lavabos / ºNi deréférence (ivteuillez c/ rt.- fofcher ce qu convieireuze)nt) Cote die coupeen mmi zone de coupneiS ei A min.i – A max. as s r. c . . cLv os / º8 1670.1r illez r qui coni ) de 80 0–8 85 mmc e i. . c 78.41670.2 127. 900 mm 800 ––885 mm c 8.61670.5 12 .6 1200 mm 900––1185 mm c 8.61670.6 1 .6 1200 mm 900––1185 mm ie schnitt chtis reien all zu i en sc i eien ie lihen ra i ler e . Diee rungeschittenf Einen Weaschtischbreiten vonallen zuschneidbarenWaschtischen weisen die üblichen keramischen Toleranzen auf.idsitigt, sindite rfrderlie reienü n . LLaa larlarg reur a vanant l coupet la coupe de ous es lavabos couper présente les tolérances habituelles en éral àt chabituelllp prent lles l ért ancc miique. . Füi rl’iZuschnitttll i e seinidgeunbedlinrgeur eise Masst präze (niangaben le ö) t,i gil. Falsc hsgescnttene Waschtische können nict wiederihr der llavao des xh té. verwendetür Zusc werden.dDeshab könneilngt prin wir frsüsaFehler, die durch falsche Angabenentstanden sind, nichthiften.a i r Pour lesend et uper coes, il erden. Desst impératif d’indquer les cotes précises. Des lavaos coupés àbngabensde mauvaiss dimensions ne peuvent être repris.lbi dur flsir fi le, inde, niht ft . C’esrtlpourquoic nous ne povons pas être tenu pourdiuratif d’, ilr lt i cresponsable des erreurs duesabos oupés àlécise. sà de mauvaises ndications.iii i nuent êt pris. ’e i pouvon pas t t pour r abls r de auvis i ici . Skizze des Zuschnittes: Masse des Zuschnittes direkt in Skizze eintragen Sc hiézma dela coupitet: porte lesrass: cotes de latctoue directemen sur lepdi ize it tr schéma *Nur wenn Wnkelangabe fehlt/coul cotSeu lem ae ntla varleur de l’angle n’est pas indiquéesi i +des coupes à angle droitNNur für rechtwinklige Schnitte/Seullement pourf t/ ler lan l st iqu ur für rechti klige itt/Sel ur gl roi *2 =--------------- mm * = --------------- L --------------- +R --------------- A max. A max. *L2 = mm * mm --------------- --------------- +L1 = mm +R1 = mm --------------- --------------- A min. A min. -------------- /G min. A i . /D * A =--------------- mm *2A =--------------- mm x. A a. L2 =--------------- * --------------- +1 = --------------- 1 =--------------- mm *L2A = mm ---------------mm --------------- clinks geschnitten /coupe à gauche crechts geschnitten /coupe à droite *2 --------------- *R --------------- ik en , kuf i r, lenst sse , Luf , l. 2 , f l fen. , .l . h Keramik Laufen AG, Verkauf Sanitär, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel. 0848 00 42 42, verkauf-ch@laufen.ch, www.laufen.ch 187 – 2019 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - -- -- - -- -- -- -- - -- -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - -*RR22 =A =