PROCESS Compte-rendu : CPHI 2018 COLD CHAIN The recent models are enhanced with electric Creinox (Province de Rovigo, 1 million d’euros VISION OPTIMISE actuators (at the expense of pneumatic ones) de chiffres d’affaires en 2017). Spécialisée dans SON TEMPINSPECT and feature increasingly integrated digital l’acier inoxydable, cette société fabriques des USB control solutions. They are also more connected. cuves de stockage et des tanks. COLD CHAIN VISION IMPROVES ITS The machine builder has taken over 100% of the TEMPINSPECT GEA, ADOPTÉ Italian company Schmucker (based in Glorizia), USB LOGGER PAR UN GÉNÉRIQUEUR which specializes in building stickpack packaging GEA, ADOPTED BY A GENERICS machinery (simple doses). This acquisition comes Utilisable tout au long de la supply chain, le PHARMACEUTICAL COMPANY shortly after the acquisition (80%) of the Italian Tempinspect USB est un capteur de tempéra- company Creinox (Province of Rovigo, which ture très précis et très fiable, facile à utiliser Partenaire historique des industries Biotech reached €1 million turnover in 2017). Specialized et à déployer. Ses lumières à LED 2 couleurs et pharmaceutiques, GEA multiplie les in stainless steel, this company produces fournissent des données très critiques en temps installations. Dernière collaboration en date, containers and tanks. réel, qui peuvent être très vite transférées et la mise en place de 3 presses de comprimés analysées sur un PC grâce au port USB du Modul Q, ainsi que de multiples tourelles de ROMACO KILIANN DANS LE capteur. Le « Tempinspect USB Multi Use », modules de compression interchangeables MARQUAGE INFALSIFIABLE la deuxième génération de ce capteur, a une (ECM), dans un nouveau site de la société TAMPER-PROOF MARKING qualité de lecture beaucoup plus élevée que le Noumed Life Sciences, spécialisée dans les SOLUTIONS FROM ROMACO 1er modèle pour un prix abordable (inférieur de génériques. Décrit comme « impressionnant », KILIANN moitié du prix moyen du marché). Ayant deux ce nouveau site de production (localisé à ans de durée de vie, il peut réaliser jusqu’à Maidenhead en Grande-Bretagne) est conforme 30 000 mesures. aux normes cGMP classe 100 000. Le Modul Q Le marquage infalsifiable des étuis pliants et les tourelles ECM ont été spécifiquement de médicaments inspire de nombreux Fit for the entire supply chain, the Tempinspect™ choisis pour optimiser l’efficacité de la constructeurs. C’est au tour de Romaco USB data logger is an accurate and reliable, production (temps de changement de formats de proposer sa solution, Promatic PTT de easy to use and deploy temperature logger. très rapide, large gamme de formats, lots de Track & Trace, très flexible et facilement Its 2-colour led light supplies mission-critical grande taille...). intégrable à des lignes d’emballages data on-site that can be further transferred and secondaires. Que le module PTT soit analysed on any computer with a USB port. A long-standing partner of the biotech and connecté à une encartonneuse Promatic Tempinspect USB Multi Use, a second-genera- pharmaceutical industries, GEA installs its (au fonctionnement continu ou cadencé) tion logger, has a much better reading quality solutions in more and more facilities. The latest ou bien à une installation externe importe as compared to the first module while the price collaboration concerns the installation of three peu. La machine autonome avec servo- 22 remains affordable (less than half the average Modul Q tablet presses as well as multiple commande synchronise le fonctionnement market price). With a guaranteed shelf life of two rotary tablet presses with ECM (Exchangeable des composants de ligne, en aval et en years, it can perform up to 30,000 measure- Compression Module) technology on a new site amont, elle garantit le bon transfert des ments. of Noumed Life Sciences, which specializes in boîtes pliantes avec la courroie dentée generics.Described as “impressive”, this new de transport. Des données variables et le production facility (located in Maidenhead, Great Pharmacode (Datamatrix ou QR Code), sont COSTER, DES MACHINES PLUS Britain) is certified according to the requirements d’abord imprimés latéralement sur les étuis CONNECTÉES of cGMP class 100,000. The Modul Q and avec diverses imprimantes (à jet d’encre, COSTER, MORE rotary tablet presses with ECM technology were à laser). Les données d’impression sont CONNECTED MACHINES specifically selected to increase production ensuite lues et vérifiées à l’aide d’un logiciel efficiency (rapid changeover, wide range of d’OCR/d’OCV. Très rapide, Promatic PTT Constructeur spécialisé dans le conditionne- formats, large batch production). traite jusqu’à 400 boîtes pliantes par minute. ment des aérosols, comptant parmi les leaders mondiaux sur ce marché, Coster propose MARCHESINI The tamper-proof marking of folding cartons une nouvelle génération de ses machines POURSUIT SES ACQUISITIONS for medicines is a source of inspiration for « Coster Air Q ». Ces derniers modèles privilé- MARCHESINI many manufacturers. It is Romaco’s turn to gient les mouvements électriques (aux dépends CONTINUES ITS GROWTH offer its Track & Trace Promatic PTT solution, des mouvements pneumatiques) et sont de which is very flexible and easy to integrate plus en plus intégrés d’un point de vue contrôle Le constructeur a intégré la totalité de l’Italien with secondary packaging lines. The PTT numérique. Ils sont aussi davantage connectés. Schmucker (localisé à Glorizia), une société module may be connected both to continuous spécialisée dans la construction de machines or intermittent motion Promatic cartoners Specialized in aerosol filling machines and one de conditionnement en stickpack (simple or to external installations. The stand- of the world leaders in this market, Coster offers dose). Cette acquisition suit de très près alone servo-driven machine synchronizes a new generation of “Coster Air Q” machines. l’acquisition (à hauteur de 80 %) de l’Italien the operation of the line components Décembre 2018Doses Hors-Série /Le Magazine du Packaging des Produits de Santé