Todos los motores estándares son adecuados para el fun- All standard motors are suitable for operation with air cionamiento con corrientes de aire a temperaturas dentro stream temperature limits with rated value listed in the de los límites que se encuentran listados en los datos es- product specification data detailed within this catalo- pecífi cos del producto, detallados dentro de este catálogo. gue. EQUILIBRADO BALANCING Todos los productos completos (motor y rodete) son distri- All complete fan products (motor and impeller) are su- buidos habiendo sido equilibrados dinámicamente en uno o pplied having been dynamically balanced in one or two dos planos, de acuerdo a los estándares de ISO 1940 (G=6.3). planes in accordance with ISO 1940 standards (G=6.3). La rotación estándar para los productos de ventilación (o The standard rotation for the fan products (or motors) is 77