editorial staff Edita SerGraf Grupo Editorial, S.L. Fundador y editor honorífico NUEVAS OPORTUNIDADES Antonio Palazón Serrano Director Javier Palazón jpalazon@sergraf.com Dirección de arte y producción Ryan Anthony De gozos y tiempos de zozobra sabemos mucho en este país, diría yo. Tiene napias la Redactora jefe cosa. La incertidumbre se ha adueñado de nosotros: no hay lugar ni espacio en el que poda- Begoña Domingo mos librarnos de la presencia cargante de las sombras que nos están invadiendo y de sus redaccion@sergraf.com variados e insoportables sonidos avisadores de que ‘alguien’, un ente maligno, quiere esta- Publicidad blecer contacto con un portador. El guisote que nos han servido está excesivamente pasado comercial@sergraf.com de cocción. Y ya se sabe que si lo crudo y lo soso solución tienen, lo seco y lo salado es de Administración más difícil apaño, si acaso lo tiene. La maldición del bicho sigue siendo el dueño de nues- Pilar Barriuso tros desvelos, unas alteraciones del sueño que, por otra parte, se manifiestan como daños Traducciones colaterales de efectos devastadores. Lyssi Esta introducción viene a cuento por la atípica situación coyuntural en la que esta- lyssi2015@outlook.com mos inmersos. 2020 está llamado a marcar un antes y un después en nuestras vidas. A Colaboradores algunos les dejará más huella que a otros, pero no creo, sinceramente, que este año deje Ana Salvá Francisco Rodríguez indiferente a nadie. Irene Palazón Resiliencia, adaptación, empatía, paciencia, confianza... son términos que vamos a Lía de la Cruz Rebeca Jala oír hasta la saciedad en las próximas semanas. Todas estas palabras tienen un denomina- dor común: están asociadas al cambio. Aunque ahora resulte difícil, mantengamos la clari- dad mental necesaria con aptitud y actitud, tengamos expectativas, tratemos de convertir sueños en realidad, nuevos planes y proyectos, nuevas sendas e ilusiones. Así y todo, pensa- Redacción, administración y publicidad réis algunos, no parece fácil, ante la incertidumbre reinante, vislumbrar luces en el hori- Camí de Can Calders, 8 1º3ª zonte. Sí, de acuerdo, tenéis razón, pero es en este punto cuando debemos diseñar futuros 08173 Sant Cugat del Vallès de sol y brillo. Poder es querer. Más aún si nos decimos esta frase no solo como muletilla Barcelona - Spain Tel. +34 93 675 90 15 fácil, sino también como aseveración auténtica e interiorizada. Lo primero, queridos ami- sergraf@sergraf.com gos, es el convencimiento, las creencias en las posibilidades de uno mismo y, por tanto, en Edición digital las de todos los demás. Añadamos al panorama actual ingredientes como ideas y ganas www.regaldifussyo.com para afrontar con fuerza la era pos-Covid-19. Dediquemos cierto tiempo a identificar nuevas Publicación fundada en 1992 oportunidades que podamos llevar a buen puerto en un futuro más o menos cercano. Año 29 - Nº 101 Seguro que las hay. Y ya se sabe que donde hay vida hay esperanza. 3trimestre de 2020er ¡Mucho ánimo y feliz verano a todos! Preimpresión: SerGraf Impresión: Comgrafic Distribución nacional: SerGraf Javier Palazón Depósito legal: B-23488-1992 ISSN 1137-795X - Printed in Spain Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin previa autorización por escrito de la empresa editora, e indicando siempre que tanto el texto como el material gráfico proceden de la revista Rd editada por SerGraf, en reconocimiento de los derechos regula- dos en la Ley de la Propiedad Intelectual vigente, que como editor de la publica- ción impresa le asisten. Los anuncios, artí- culos firmados y las opiniones de los entrevistados no reflejan necesariamente la opinión de la revista, por lo que son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Rd-REGAL DIFUSSYO | 9