Vigo organiza el que está considerado como uno de los mejores mercados navideños de España. Este año tendrá lugar del 15 de no-viembre de 2024 al 16 de enero de 2025 en la Plaza de Compostela, la más grande de la ciu-dad, cerca del centro histórico, como es ha-bitual. Este mercado cuenta con decenas de máqui-nas de nieve artificial y un montón de puestos con juguetes y productos artesanales (que son estupendos regalos), comida callejera y decoraciones temáticas. En cuanto a las lu-ces de Navidad, hay más de 11,5 millones de bombillas LED repartidas por 450 calles. ES ENG ENG Vigo, España Vigo is organizing what is considered to be one of the best Christmas markets in Spain. This year, it will take place from November 15, 2024 to January 16, 2025, in Plaza de Compostela, the city’s largest square, close to the historic center, as usual. This market has dozens of artificial snow ma-chines and lots of stalls with toys and hand-made products (which make great gifts), street food and themed decorations. When it comes to Christmas lights, there are more than 11.5 million LED bulbs spread over 450 streets. ES ES ENG Vigo, Spain El mercado navideño de Madeira, en las pa-sarelas centrales de la Avenida Arriaga de Funchal, es más cálido de lo habitual dadas las suaves temperaturas de la isla, y está con-siderado uno de los mejores de Europa. Del 1 de diciembre de 2024 al 7 de enero de 2025, la isla estará de fiesta. Con grupos folclóricos cantando canciones navideñas, un belén gigante, varios puestos de madera con productos típicos navideños y tesoros gastronómicos como el bolo do caco, la poncha y el vino caliente, hay muchas ac-tividades que vivir (y muchas iluminaciones que admirar). ES ENG ENG madeira, portugal Madeira’s Christmas market, on the central walkways of Avenida Arriaga in Funchal, is warmer than usual, given the island’s mild temperatures - and is considered one of the best in Europe. From December 1, 2024 to January 7, 2025, the island will be celebrating. With folk groups singing Christmas songs, a giant nativity scene, various wooden stalls with typical Christmas products, and gastro-nomic treasures such as bolo do caco, poncha and mulled wine, there are plenty of activi-ties to experience (and lots of illuminations to admire). madeira, portugal ES ES ENG Del 28 de noviembre al 23 de diciembre, Basilea (Suiza) acoge un tradicional mercado navideño cubierto de nieve. Es el más grande del país y está dividido en dos emplazamien-tos: Münsterplatz y Barfüsserplatz. Entre otras muchas actividades infantiles, hay un bosque mágico. Desde talleres hasta luces encantadoras y el tren de Navidad, entre noviembre y diciem-bre esta ciudad suiza cuenta con cientos de puestos con productos típicos y fachadas de-coradas, food trucks y actividades especial-mente diseñadas para esta época del año. ES ENG ENG Basilea, Suiza From November 28 to December 23, Basel, Switzerland, will host a traditional Christmas market with snow. It is the largest in the country and is divided into two locations: Münsterplatz and Barfüsserplatz. Among many other children’s activities, there is a magical forest. From workshops to enchanting lights and the Christmas train, between November and December this Swiss city has hundreds of stalls with typical products and decorated façades, food trucks and activities specially designed for this time of year. Basel, Switzerland ES ES ENG El principal mercado navideño de la capital húngara se encuentra en la plaza Vörösmarty. Funcionará del 17 de noviembre de 2024 al 1 de enero de 2025. También puede visitar los mer-cados navideños de la Plaza de San Esteban y el Parque Vánosháza, igual de mágicos. Con puestos de artesanía y un montón de especialidades locales, como el vino calien-te, el pan con miel y el gulash, una sopa a base de carne de vacuno servida en un pan sin miga, Budapest organiza unas Navidades entrañables a pesar del frío. ES ENG ENG Budapest, Hungría The Hungarian capital’s main Christmas mar-ket is in Vörösmarty Square. It will run from November 17, 2024 to January 1, 2025. You can also stop by the Christmas markets in St. Stephen’s Square and Vánosháza Park, which are just as magical. With stalls selling handicrafts and many local specialties, such as mulled wine, honey bread and goulash, a beef-based soup served in a crumbless loaf, Budapest is hosting a heart--warming Christmas in spite of the cold wea-ther. Budapest, Hungary ES ES ENG El mercado navideño de Estrasburgo estará abierto durante un mes: del 27 de noviembre al 27 de diciembre. Considerada la «capital de la Navidad», cuenta con más de 300 puestos de madera con multitud de productos para probar y comprar como regalo. Este año, el árbol de Navidad tendrá 30 me-tros de altura y la diversión estará garanti-zada para grandes y pequeños. Este merca-do navideño existe desde 1570 y tiene lugar junto a la catedral de la ciudad, así como en otros 12 lugares del corazón de Estrasburgo. ES ENG ENG Estrasburgo, Francia The Strasbourg Christmas market will be open for a month: from November 27 to December 27. Considered the “capital of Christmas”, it has more than 300 wooden stalls with lots of products to try out and buy as gifts. This year, the Christmas tree will be 30 me-ters high and entertainment will be guaran-teed for both young and old. This Christmas market has existed since 1570 and takes pla-ce next to the city’s cathedral, as well as 12 other locations in the heart of Strasbourg. Strasbourg, France ES ES ENG Berlín cuenta con decenas de mercadillos navi-deños repartidos por toda la ciudad. Los prin-cipales se encuentran en Gendarmenmarkt (que se celebrará del 25 de noviembre al 31 de diciembre), Alexanderplatz y junto al ayunta-miento, o Rotes Rathaus. Prepare su itinera-rio. Con muestras de comida típica y productos regionales, artículos navideños y música en directo, la capital alemana se convierte por completo en la época más mágica del año. También hay carruseles y pistas de hielo, así como el tradicional e indispensable vino ca-liente. ES ENG ENG Berlín, Alemania Berlin has dozens of Christmas markets dot-ted around the city. The main ones are at the Gendarmenmarkt (which will take place from November 25 to December 31), Alexanderplatz and next to the town hall, or Rotes Rathaus. Prepare your itinerary. With displays of typical food and regional products, Christmas articles and live music, the German capital is totally converted to the most magical time of the year. There are also carousels and ice rinks, as well as the tradi-tional and indispensable mulled wine. Berlin, Germany ES ES ENG La magia de la Navidad en la capital de la República Checa se extenderá, sobre todo, entre el 30 de noviembre de 2024 y el 6 de enero de 2025. El mercado principal se ce-lebra en Staroměstské, o Plaza de la Ciudad Vieja, que ya es popular durante el resto del año. Las plazas vecinas, como Republiky y Václavské, también tienen mercados navi-deños, y puede visitar varios de ellos en su viaje a Praga. Desde belenes hasta árboles de Navidad, sin olvidar dulces típicos como trdelníks, klobása, langoš, palačinky y šunka. ES ENG ENG Praga, República Checa The magic of Christmas in the capital of the Czech Republic will spread, above all, between November 30, 2024 and January 6, 2025. The main market is held in Staroměstské, or Old Town Square, which is already very popular during the rest of the year. The adjacent squares, such as Republiky and Václavské, also have Christmas markets, and it’s possible to visit several on a trip to Prague. From nativity scenes to Christmas trees, not forgetting typical treats such as trdelníks, klobása, langoš, palačinky and šunka. Prague, Czech Republic ES ES ENG La ciudad de Brujas, en Bélgica, está llena de cabañas de madera súper navideñas. Situadas en la plaza Simon Stevinplein, tienen como te-lón de fondo las casas medievales que tanto gustan a los turistas y que ya caracterizan y distinguen a esta ciudad durante todo el año. Entre el 22 de noviembre de 2024 y el 5 de enero de 2025, podrá patinar sobre hielo, de-gustar comida (especialmente los típicos go-fres), comprar regalos y, sobre todo, vivir el espíritu navideño como nunca en esta pinto-resca y singular ciudad. ES ENG ENG Brujas, Bélgica The city of Bruges in Belgium is full of super Christmassy wooden huts. Placed on Simon Stevinplein square, they are set against the backdrop of the medieval houses loved by tourists, which already characterize and dis-tinguish this town all year round. Between November 22, 2024 and January 5, 2025, you’ll be able to go ice-skating, taste food (especially the typical waffles), buy pre-sents and, above all, experience the Christmas spirit like never before in this picturesque and unique city. Bruges, Belgium ES ES ENG El Mercado de Navidad de Cracovia (Polonia) tendrá lugar del 29 de noviembre de 2024 al 1 de enero de 2025 en la Plaza del Mercado. Habrá cerámica, adornos para árboles de Navidad y belenes, velas, textiles, comida y bebida tradicionales, conciertos y desfiles. Las calles e incluso los puentes se iluminarán para repartir aún más magia por esta ciudad polaca. Todos los años, el primer jueves de diciembre, se celebra el Concurso de Belenes de Navidad para elegir el mejor «szopka», el belén tradicional de Polonia. ES ENG ENG Cracovia, Polonia The Krakow Christmas Market in Poland will take place from November 29, 2024 to January 1, 2025 in the Market Square. There will be ce-ramics, Christmas tree and nativity scene de-corations, candles, textiles, traditional food and drink, concerts and parades. Streets and even bridges will be lit up to bring even more magic to this Polish city. Every year on the first Thursday in December, the Christmas Nativity Contest takes place to choose the best “szopka”, Poland’s traditio-nal nativity scene. Krakow, Poland ES ES ENG Del 16 de noviembre al 26 de diciembre, Viena se inundará de magia navideña. La capital austriaca contará con diversos eventos navi-deños, como los mercadillos de Stephansplaz, Maria-Theresian-Platz, Spittelberg y el Altes AKH, en el campus de la Universidad de Viena. El Christkindlmarkt es el principal. Está en-frente del Rathaus, el ayuntamiento, e incluso tiene una pista de patinaje sobre hielo y casi 200 puestos. Hay música tradicional, choco-late caliente, adornos para el árbol, juguetes, artesanía y muchas delicias para degustar. ES ENG ENG viena, austria From November 16 to December 26, Vienna will be flooded with Christmas magic. The Austrian capital will have various Christmas events, such as the markets at Stephansplaz, Maria-Theresian-Platz, Spittelberg and the Altes AKH, on the campus of the University of Vienna. The Christkindlmarkt is the main one. It’s opposite the Rathaus, the town hall, and even has an ice rink and almost 200 stalls. There’s traditional music, hot chocolate, tree orna-ments, toys, handicrafts and lots of delica-cies to try. vienna, austria ES ES ENG