DÉPENSES JOURNALIÈRES DES CONGRESSISTES À PARIS EN 2018 DAILY EXPENDITURE OF DELEGATES IN PARIS IN 2018 Les congressistes français (hors Paris) ont dépensé en moyenne 218 € par Dépenses journalières par poste (en euros) jour pendant la durée du congrès, et les étrangers, 1,6 fois plus (355 € par Daily expenditure by item (in euros) jour). L’hébergement, premier poste budgétaire, représentait environ la moi- tié des dépenses des congressistesfrançais et étrangers — ces derniers 176 Français French déboursant toutefois 1,5 fois plus dans ce poste que les Français. Les étran- Étrangers Foreigners gers ont dépensé deux fois plus en restauration et 1,4 fois plus en shopping.1 Les deux groupes ont sensiblement dépensé le même montant qu’en 2017 113 pour les transports locaux et les visites et sorties. 1 86 French delegates (from outside Paris) spent an average of €218 per day 52 during congresses. Foreign delegates spent 1.6 times more than this (€355 41 36 per day). Accommodation was the most important item of expenditure, rep- 19 25 9 16 resenting approximately half ofthe delgates’ daily spending, whether theye were French or foreign, although foreign delegates spent 1.4 times more on their accommodation than French delegates. Foreigners also spent twice as Transports Héberge- Restauration Shopping Visites, locaux ment Food Shopping sorties much on food and drink, and 1.5 times more on shopping. Both groups spent Local Accom- Visits, the same amount as in 2017 on transportation during their stay. transport modation excursions 355 €dépensés en moyenne par jour par les congressistes étrangers en 2018 En 2018, les congressistes qui ont le plus dépensé avant, pendant et/ou après average daily spend by foreign le congrès étaient les Maghrébins (en moyenne 350,50 € par jour), suivis delegates in 2018 de près des Allemands (349,50 €). On constate une nette proportion des Allemands à dépenser davantage avant et/ou après le congrès ; à l’inverse, Britanniques, Espagnols et Suisses ont dépensé plus pendant le congrès. Lors de l’enquête de 2012, 43 % des congressistes interrogés avaient déclaré Dépenses journalières par nationalité avoir anticipé ou prolongé leur venue par un séjour de loisirs. Lors de celui-ci, (en euros, hors transport et frais d’inscription) en 2018, ils ont dépensé en moyenne 13 € de plus par jour que pendant le Daily expenditure of foreign delegates (in euros, congrès. Les accompagnateurs des congressistes français et étrangers ont not including transportation and registration fees) dépensé respectivement 49 et 115 € par jour en moyenne. Pendant le congrès During the congress In 2018, the delegates who spent most before, during and/or after congresses Avant/après le congrès Before/after the congress were those from the Maghreb countries (an average of €350.50 per day), closely followed by delegates from Germany (€349.50. There was a clear ten-) dency for German delegates to spend more before and/or after congresses, Maghreb 334 367 whereas British, Spanish and Swiss delegates spent more during congresses. In the 2012 study, 43% of foreign delegates who took part in the survey said Allemagne 285 414 they added a leisure break to their stay by arriving in advance or staying afterwards. During this part of their stay, they spent an average of €13 more per day than during the actual congress. Accompanying persons (of French Belgique 340 348 and foreign delegates) spent on average €49 and €115 per day respectively. Suisse 335 299 Dépenses journalières par origine États-Unis 292 305 (en euros, hors transport et frais d’inscription) Daily expenditure by origin (in euros, not including transportation and registration fees) Espagne 285 279 Pendant le congrès During the congress Avant/après le congrès Before/after the congress Italie 243 251 Français (hors Paris) 218 250 Pays-Bas 213 264 French (excluding Paris) Royaume-Uni 253 153 Étrangers 355 368 Foreigners 0 200 40 0 60 0 80 10 00 30 40 00 60 70 00 CONGRESS ACTIVITY IN PARIS IN 2018 19